전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
4) y developed a process and tried it out at half scale.
en afrique du sud également on n'a construit au cours des dernières années que quelques installations à carbu re, surtout pour produire du pvc, la dernière en 1977 chez ae & ci à sasolburg.
as shown in detail and on a larger scale in the radial half section of fig.
de plus, le flux d'air chaud passant à travers l'ouverture d'extraction se mélange au flux d'air chaud injecté par l'injecteur et est entraíné par ce dernier, ce qui permet au premier de contribuer au dégivrage du bord d'attaque du capot d'entrée d'air.
in this paper, the seismic behaviour of two half-scale reinforced concrete moment resisting frames is investigated by shake table tests.
cet article présente les résultats d'essais sur table vibrante de deux ossatures à noeuds rigides, à échelle une-demie, en béton armé.
in the first paper, experimental results obtained from shake table tests of two half-scale reinforced concrete moment resisting frames were reported.
dans le premier article, les résultats d'essais sur table vibrante de deux ossatures à noeuds rigides, à échelle une-demie, en béton armé furent présentés.