전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i congratulate president eliasson whose election coincides with the birth anniversary of his illustrious fellow dag hammarskjold a century ago.
je félicite le président jan eliasson dont l'élection coïncide heureusement avec le centenaire de la naissance de dag hammarskjold , son illustre compatriote.
in the words of dag hammarskjold, no individual, no nation and no ideology had a monopoly on rightness, liberty and human dignity.
il ne faut pas oublier en effet que, comme l'a dit dag hammarskjold, aucun individu, aucune nation ni aucune idéologie n'a le monopole de la vérité, de la liberté et de la dignité humaine.
partners: dag hammarskjold library, relevant united nations system libraries, unic, international reference libraries and undp offices.
partenaires : bibliothèque dag hammarskjold, bibliothèques des organismes des nations unies, cinu, centres documentaires internationaux et bureaux du pnud.
the 2007 un 21 awards ceremony will be held on friday, 11 july 2008, at 9.30 a.m. in the dag hammarskjold library auditorium.
la cérémonie de remise des prix onu 21 pour 2007 aura lieu le vendredi 11 juillet 2008 à 9 h 30 dans l'auditorium de la bibliothèque dag hammarskjöld.
"migration and development, opportunities and obstacles " prepared for dag hammarskjold day, asian institute of management manila, october 2005.
>, publié à l'occasion de la journée dag hammarskjold, asian institute of management, manille, octobre 2005.