전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
has the baby ever reacted to a vaccine?
le bébé a-t-il déjà réagi à un vaccin?
마지막 업데이트: 2019-07-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
has the baby ever been exposed to any?
le bébé a déjà été exposé à aucune ?/le bébé a-t-il déjà été exposé à?
마지막 업데이트: 2019-08-19
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
has the baby ever been exposed to anything?
le bébé a-t-il déjà été exposé à quoi que ce soit?
마지막 업데이트: 2023-08-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
has the baby ever been diagnosed?
le bébé a-t-il déjà été diagnostiqué?
마지막 업데이트: 2023-08-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
has the baby ever been exposed to any smoke
le bébé a-t-il déjà été exposé à de la fumée?
마지막 업데이트: 2019-08-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
how has the eu reacted to this tragic event?
comment l' union européenne a-t-elle réagi à cet événement tragique?
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
how has the turkish government reacted to our demands?
que fait le gouvernement turc de nos exigences?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
has the baby ever been exposed to any smoke or cigarette?
le bébé a-t-il déjà été exposé à de la fumée ou à une cigarette?
마지막 업데이트: 2019-07-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
method of enhancing the immune response to a vaccine
procede permettant de renforcer la reponse immunitaire a un vaccin
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
has the baby been hospitalized ?
le bébé a-t-il été hospitalisé?
마지막 업데이트: 2020-02-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
has the baby ever been diagnosed with any other problems?
le bébé a-t-il déjà été diagnostiqué avec d'autres problèmes?
마지막 업데이트: 2023-08-16
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
has the baby been hospitalized anything?
le bébé a-t-il été hospitalisé quelque chose?
마지막 업데이트: 2023-08-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
has the baby ever been diagnosed with any other medical conditions?
le bébé a-t-il déjà été diagnostiqué avec d'autres conditions médicales?/a le bébé jamais été diagnostiqué avec d'autres conditions médicales?
마지막 업데이트: 2020-02-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the invention relates to a vaccine against diseases caused by papilloma viruses
l'invention concerne un vaccin contre les maladies causées par des virus du papillome
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
has the baby been treated for any conditions?
le bébé a-t-il été traité pour des problèmes de santé?
마지막 업데이트: 2023-08-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
has the baby been seen for any medical conditions?
le bébé a-t-il été vu pour des problèmes médicaux?
마지막 업데이트: 2023-09-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
methods and compositions relating to a vaccine against prostate cancer
procedes et compositions relatifs a un vaccin contre le cancer de la prostate
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
has the baby been treated for any medical conditions?
le bébé a-t-il été traité pour des problèmes de santé?
마지막 업데이트: 2020-02-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
antibodies made in immunogenic response to a vaccine according to claim 7.
anticorps formés en réponse immunogène à un vaccin tel que défini à la revendication 7.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
send a reminder to national contact points that have not reacted to a notification
envoi d'un rappel aux points de contact nationaux qui n'ont pas réagi à une notification
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인: