전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
relaxed
relaxation
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 8
품질:
relaxed.
relaxed.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 5
품질:
relaxed :
tranquille :
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
relaxed aps
aps assouplis
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
more relaxed.
plus détendus.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
relaxed (1)
hot boy (1)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
[0070] in fig. 3d, after having relaxed the pressure exerted on the walls 63 , 64 of the bottle, the walls return to their initial position.
a la figure 3d, après avoir relâché la pression exercée sur les parois 63, 64 du flacon, ces dernières reviennent dans leur position initiale.
frequency translation, such as frequency up conversion of a video baseband or intermediate frequency to a desired frequency division broadcast channel, is provided utilizing a single sideband or image reject mixer and filtering having relaxed selectivity requirements
l'invention concerne un transposition de fréquence, telle qu'une conversion-élévation de fréquence d'une bande de base vidéo ou d'une fréquence intermédiaire en une fréquence souhaitée pour un canal de diffusion de répartition en fréquence, utilisant un mélangeur à bande latérale unique ou à réjection d'image et un filtrage présentant des exigences de sélectivité réduites
frequency translation, such as frequency up conversion of a video baseband or intermediate frequency to a desired frequency division broadcast channel, is provided utilizing a single sideband or image reject mixer and filtering having relaxed selectivity requirements.
l'invention concerne un transposition de fréquence, telle qu'une conversion-élévation de fréquence d'une bande de base vidéo ou d'une fréquence intermédiaire en une fréquence souhaitée pour un canal de diffusion de répartition en fréquence, utilisant un mélangeur à bande latérale unique ou à réjection d'image et un filtrage présentant des exigences de sélectivité réduites.
2 a). after having relaxed the pressure exerted on the applicator, it then remains to spread the product out by means of the application surface (fig. 2 b).
il reste ensuite, après avoir relâché la pression exercée sur l'applicateur, à étaler le produit au moyen de la surface d'application (figure 2b).
[0068] referring to fig. 3d, after having relaxed the pressure exerted on the walls 63 , 64 of the container 6 , the walls 63 , 64 may return to their initial position.
a la figure 3d, après avoir relâché la pression exercée sur les parois 63, 64 du flacon, ces dernières reviennent dans leur position initiale.