검색어: he turned to go (영어 - 프랑스어)

so he turned to god
ensuite, il se repentit.

he turned to miguel.
il s’est tourné vers miguel : « nous devons faire quelque chose.

he turned to charmolue,−−
il se tourna vers charmolue.

and they turned to go home.
et on retourna vers la ville.

then he turned to my uncle.
puis s'adressant à mon oncle:

then he turned to the others:
il leur dit:

then he turned to us in repentance,
ensuite, il se repentit.

in 1955 he turned to philanthropic endeavours.
en 1955, il se tourne vers la philanthropie.

through sailing, he turned to racing.
a force de naviguer, il se laisse aller à régater.

out of frustration he turned to the media.
par frustration, il s'est adressé aux médias.

as an adolescent, he turned to the street.
son adolescence, il l’a passée dans la rue.

he turned to his lord with a sound heart
quand il vint à son seigneur avec un cœur sain.

but this was unsuccessful so he turned to comedy.
il se rapproche ensuite du monde des cabarets.

he turned to parliament, where the laws are made.
il se tourne vers le parlement, là où les lois sont adoptées.

then he turned to them, that they might repent:
puis il agréa leur repentir pour qu'ils reviennent [à lui],

he turned to delicate tones and atmospheric touches.
il se tourne vers des tonalités délicates et une touche atmosphérique.

then he turned to geppetto and cried out weakly:
alors, il tourna la tête vers geppetto et, haletant, lui dit :

when he received no answer he turned to the europeans.
m. le prÉsident (traduction) – la parole est à m. tsohatzopoulos.

he turned to the right, and two mates followed him.
il prit la droite, deux camarades le suivirent.

then he turned to his household and brought a fattened calf,
puis il alla discrètement à sa famille et apporta un veau gras.