전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
hexadecylpyridinium
cétylpyridinium
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 2
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
1-hexadecylpyridinium chloride
chlorure de 1-hexadécylpyridinium
마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:
the cationic surfactant is preferably 1-hexadecylpyridinium chloride monohydrate.
l'agent tensio-actif cationique est, de préférence un monohydrate de chlorure de 1-héxadécylpyridinium.
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
cetyl esters wax hexadecanoic acid hexadecyl ester 1-hexadecylpyridinium chloride monohydrate
cire à base d'ester cétylique synthétique
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
an article according to claim 4, wherein the cationic surfactant is 1-hexadecylpyridinium chloride monohydrate.
article selon la revendication 4, dans lequel le surfactif cationique est le chlorure de 1-hexadécylpyridinium monohydraté.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 4
품질:
the toner composition of claim 1, wherein the charge-control agent is l-hexadecylpyridinium trichlorozincate.
composition de toner selon la revendication 1, dans laquelle l'agent de contrôle de charge est un trichlorozincate de l-hexadécylpyridinium.
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:
novel lyotropic mesophases that spontaneously orient in magnetic fields have been prepared using hexadecylpyridinium chloride and hexadecyltrimethylammonium bromide as well as, in limited regions, mixtures of the two detergents.
on a préparé de nouvelles mésophases lyotropes qui s'orientent spontanément dans des champs magnétiques en utilisant du chlorure d'hexadécylpyridinium et du bromure d'hexadécyltriméthylammonium ainsi que, dans des régions limitées, des mélanges des deux détergents.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
the incorporation of hexadecylpyridinium 5-octanoylsalicylate or hexadecyltrimethylammonium 5-dodecanoylsalicylate does not improve the physiochemical stability of the vesicles and it is therefore necessary to introduce into the lipid phase a conventional charged lipid.
l'incorporation de l'octanoyl-5 salicylate d'hexadécyl pyridinium ou de dodecanoyl-5 salicylate d'hexadécyl triméthylammonium n'améliore pas la stabilité physico-chimique des vésicules et il est donc nécessaire d'introduire dans la phase lipidique un lipide chargé conventionnel.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
common name (nonproprietary name) cetylpyridinium chloride proper name 1 - hexadecylpyridinium chloride monohydrate source/form (if applicable) synthetic french name (nonproprietary name) chlorure de cétylpiridinium chemical name and cas registry number pyridinium, 1 - hexadecyl0, chloride, monohydrate; 1 - hexadecylpyridinium chloride monohydrate.
nom usuel en anglais (dénomination commune) cetylpyridinium chloride nom propre 1 - hexadecylpyridinium chloride monohydrate source/forme (si tel est le cas) synthétique nom usuel en français (dénomination commune) chlorure de cétylpiridinium nom chimique et numéro de registre cas pyridinium, 1 - hexadecyl0, chloride, monohydrate; 1 - hexadecylpyridinium chloride monohydrate.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질: