검색어: hits the ground running (영어 - 프랑스어)

ground running time
temps de fonctionnement au sol

engine ground running
fonctionnement des réacteurs au sol

ground-running engine
moteur de roulage

- helping new managers to hit the ground running
- aidant les nouveaux manager à appréhender correctement leur nouvel environnement

we have to be careful to hit the ground running.
il faut faire attention pour bien repartir.

when you hit the ground
lorsque vous touchez le sol

"hitting the ground running ": sixth annual workshop
> (le train en marche)

fortunately, allstream was prepared to hit the ground running.
heureusement, allstream était prête à saisir la balle au bond.

he was able to hit the ground running and get things done. “
il a su agir rapidement pour faire avancer les choses. »

in his statement today dr. idris has hit the ground running.
aujourd'hui, dans son discours, m. idris a exposé dans ses grandes lignes l'évolution future de l'organisation.

the team hit the ground running and worked tirelessly to get the job done.
l’équipe n’a pas perdu un instant et a travaillé sans relâche pour accomplir sa mission.

ultimately, it means we're ready to hit the ground running."
cela signifie que nous sommes prêts à prendre le départ et à préparer les jeux.

she adds that she needed someone "who could hit the ground running."
» elle ajoute qu’elle avait besoin de quelqu’un « qui serait rapidement fonctionnel ».

she has hit the ground running and will be a definite asset to the ncfed.
lise s'est immédiatement mise à la tâche et elle sera assurément un atout pour le cnehf.

departments and agencies are making substantial investments to ensure that their new talent hits the ground running.
en effet, les cours commencent lorsqu’on en a besoin et non pas selon un calendrier prédéterminé.

do you want to enter the workforce, hit the ground running or learn something new?
vous voulez entrer dans la vie active, booster votre carrière professionnelle ou faire de nouvelles expériences?

and that information tends to be precisely what a successor needs to hit the ground running.
en outre, il s’agit précisément du genre de conseils dont le successeur a besoin pour démarrer rapidement.

as the new funding model is rolled out, we’re going to hit the ground running.
avec la mise en place du nouveau modèle de financement, nous allons être directement opérationnels.

the return to competition is just around the corner and les gones will have to hit the ground running.
la compétition va donc reprendre ses droits et les gones vont rentrer dans le vif du sujet.

apply online 1st round interviews 1st round responses 2nd round interviews final offers hit the ground running
ce à quoi t’attendre Étape postuler en ligne où www.emploissct.gc.ca quand avant le 5 octobre 2007