전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
(kita-horie)
(kanazawa)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
labeo horie
labeo horie
마지막 업데이트: 2013-06-12
사용 빈도: 1
품질:
masahiro horie (japan)
masahiro horie (japon)
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 2
품질:
with afterwords by toshiyuki horie and kikai.
with afterwords by toshiyuki horie and kikai.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
yoshida h, horie h, matsuura k et al.
yoshida h, horie h, matsuura k et coll.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
noted web entrepreneur and online influencer takafumi horie said:
le célèbre entrepreneur du web et influenceur d'opinion en ligne takafumi horie a déclaré:
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
japan: shigemi kono, matsushiro horiguchi, ryoichi horie, michio ozaki
japon shigemi kono, matsushiro horiguchi, ryoichi horie, michio ozaki
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
at this time, ueno hikoma and horie kuwajirō also received photographic instruction from rossier.
rossier enseigne également la photographie à kuwajirō horie et hikoma ueno.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
mizuki is also part of the judging panel at the animax anison grand prix, with horie and yumi matsuzawa.
mizuki fait également partie du jury du animax anison grand prix, avec horie et yumi matsuzawa.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
yui horie as ayu tsukimiya voiced the short introduction of the dvd, but was not featured in the contents of the dvd itself.
yui horie, qui double ayu tsukimiya, intervient dans l'introduction du dvd mais pas dans les messages.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
the energy conservation center, ceramic fibre insulation theory and practice, edited by eiji horie, tokyo, japan.
le centre de conservation de l'énergie, ceramic fibre insulation theory and practice, édité par eiji horie, tokyo, japon.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
japan masahiro horie, shuchi watanabe, osamu tasaka, hiroki ohwaki, makoto shimizu, yosuke tada, kazunari irie, satoru hagino
japon masahiro horie, shuchi watanabe, osamu tasaka, hiroki ohwaki, makato shimizu, yosuke tada, kazunari irie, satoru hagino
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
masahiro horie, takao ito, michiko yamashita, kozo yamada, kiyohiko utsunomiya, hideki kubo, kazumi wada, tatsuya ishii, katsuhiko shinjo
masahiro horie, takao ito, michiko yamashita, kozo yamada, kiyohiko utsunomiya, hideki kubo, kazumi wada, tatsuya ishii, katsuhiko shinjo
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
their numbers are growing, as japanese courts continue to impose the death sentence, most recently on 26 september 2005, when horie morio was condemned to death despite suffering from severe mental illness.
la dernière sentence de mort a été prononcée le 26 septembre 2005: horie morio a été condamné à mort, bien qu’il souffrirait de maladie mentale grave.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
japan’s ambassador for global environmental affairs masahiko horie highlighted the importance of tropical forests in the global environment and his country’s support for itto in its mission to conserve and sustain these forests.
l’ambassadeur du japon pour les affaires environnementales internationales, masahiko horie, a mis en avant l’importance des forêts tropicales dans l’environnement mondial et le soutien de son pays à l’oibt dans sa mission destinée à conserver et pérenniser ces forêts.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
from crop data obtained, yield forecast is done using regression models, by rules of thumb or informal models based on local experiences (horie, et al., 1992).
les données obtenues permettent de dériver des prévisions de rendement au moyen de modèles de régression, de règles empiriques ou de modèles informels basés sur l'expérience locale (horie et al., 1992).
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
the first gate of a cmos transistor is made using conventional technology on one substrate, and it is then turned over and transferred onto a second substrate where the second gate of the transistor is made and the transistor is finished, thus leaving the first gate buried within the structure (see for example k. suzuki, t. tanaka, y. tosaka, h. horie, and t. sugii, “high speed and low power n+−p+ double gate soi cmos”, ieice trans.
la première grille du transistor cmos est réalisée selon une technologie conventionnelle sur un substrat puis reportée avec retournement sur un second substrat pour reprendre la réalisation de la deuxième grille et de la finition du transistor, laissant ainsi la première grille enterrée dans la structure (voir par exemple k. suzuki, t. tanaka, y. tosaka, h. horie and t sugii, "high-speed and low power n+-p+ double-gate soi cmos", ieice trans.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다