인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
how satisfied are you with the...
dans quelle mesure êtes-vous satisfait...
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
1 how satisfied are you with the mtp website? 4
sondages 1997-1999 répondants qui ont choisi cette option
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
how satisfied are you with the following:
nous aimerions connaître votre point de vue sur les éléments suivants :
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
how satisfied are you with this?
dans quelle mesure en êtes-vous satisfait?/dans quelle mesure êtes-vous satisfait à ce sujet?
마지막 업데이트: 2024-04-11
사용 빈도: 2
품질:
how satisfied are you?
quel est votre degré de satisfaction?/dans quelle mesure êtes-vous satisfait ?/etes-vous satisfait ?
마지막 업데이트: 2024-04-11
사용 빈도: 3
품질:
- overall how satisfied are you with the secretariat?
dans l’ensemble, êtes-vous satisfait du secrétariat?
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
how satisfied are you with the cleanliness of your room?
Êtes-vous satisfait(e) de la propreté de votre chambre?
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
1) how satisfied are you with the care you received?
1) quel est votre niveau de satisfaction en regard des soins qui vous ont été administrés ?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
1 how satisfied are you with the mtp internet site? 1
1 jusqu’à quel point avez-vous été satisfait du site internet du psg? 1
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
how satisfied are you with regard to this?
dans quelle mesure êtes-vous satisfait à cet égard ?/ dans quelle mesure êtes-vous satisfait à ce sujet?
마지막 업데이트: 2024-04-11
사용 빈도: 3
품질:
how satisfied are you with the communications throughout the process ?
ts g) que pensez-vous de la qualité des communications tout au long du processus?
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
· overall, how satisfied are you with the funding portfolio?
· dans quelle mesure êtes-vous satisfait de la répartition des enveloppes de financement des ententes canada-communautés?
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
how satisfied are you with the cleanliness of the facility generally?
Êtes-vous satisfait(e) de la propreté de l’établissement, en général?
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
how satisfied are you with the administrative aspects of the pap? 4.
À quel point êtes-vous satisfait des aspects administratifs du pap? 4.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
how satisfied are you with your leisure time overall?
dans l’ensemble, quel est votre niveau de satisfaction envers le temps que vous accordez à vos loisirs?
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
considering all aspects of this job, how satisfied are you with the job?
dans quelle mesure êtes-vous satisfait de l'emploi que vous occupez, compte tenu de tous les aspects de ce dernier ?
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
how satisfied are you with this aspect of our service?
dans quelle mesure êtes-vous satisfait de cet aspect de notre service?
마지막 업데이트: 2024-04-11
사용 빈도: 1
품질:
generally speaking, how satisfied are you with the food they serve you here?
en général, êtes-vous satisfait(e) de la nourriture qu’on vous sert ici?
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
how satisfied are you with the help you receive to get around the facility?
Êtes-vous satisfait(e) de l’aide que vous recevez pour vous déplacer dans l’établissement?
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
how satisfied are you with the overall quality of the service that was obtained?
que pensez-vous de la qualité du service obtenu dans son ensemble? 9
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질: