검색어: huis clos (영어 - 프랑스어)

huis clos
huis clos

huis
hui

huis clos (1)
knights de london (1)

huis-clos and the workshop
un huis-clos autour du thème de l'atelier

vrijstaand huis (3)
vrijstaand huis (1)

the cd cannot remain a huis clos, forever oblivious to this clamour.
la conférence du désarmement ne saurait continuer à fonctionner à huis clos, sans jamais entendre ces cris qui s'élèvent.

in camera meeting (réunion à huis clos) a meeting from which the public is excluded.
fauteuil présidentiel (speaker's chair) fauteuil situé à l'extrémité nord à la chambre des communes, qui est occupé par le président ou un autre président de séance lorsque la chambre siège.

this provides for a spectacular huis clos that would be tragic if it were not for the humour that constantly blasts away the drama.
cela donne un spectaculaire huis clos qui aurait tout d'une tragédie, si l'humour, toujours, ne venait dynamiter le drame.

huis clos, c’est un chiffre d’affaires annuel de près de 160 millions d’euros.
huis clos, c’est un chiffre d’affaires annuel de près de 160 millions d’euros.

parce que l’opinion est tenue à l’écart, et que les négociations se déroulent à huis-clos.
parce que l’opinion est tenue à l’écart, et que les négociations se déroulent à huis-clos.

54 lpc) ; le processus a lieu " en chambre du conseil ", à huis clos, sans procès-verbal.
en revanche le juge du fond peut se muer en conciliateur (art.

secret session (séance à huis clos) a sitting of the house of commons, or a part of a sitting, which only members and certain officers of the house may attend.
quorum réduit (reduced quorum) nombre de députés exigé afin qu'un comité puisse tenir des réunions dans le seul but d'entendre des témoins.

demande de huis clos 19(3) les audiences se déroulent à huis clos si l'appelant en fait la demande; autrement, elles sont accessibles au public.
conférence téléphonique 19(2) il peut être procédé à une audience au moyen d'une conférence téléphonique ou d'un autre moyen de communication permettant à la commission d'appel et aux parties de communiquer entre elles simultanément.

9;hui !
9;hui !