전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i was filled with joy.
je fus remplie avec de la joie.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i am filled with admiration
je suis rempli d'admiration
마지막 업데이트: 2025-03-21
사용 빈도: 1
품질:
that i may be filled with joy
afin que je sois rempli de joie/afin que je sois rempli de joie/afin d`être rempli de joie
마지막 업데이트: 2025-03-06
사용 빈도: 2
품질:
i was completely filled with joy.
je fus complètement remplie avec de la joie.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
we are filled with joy.
we are filled with joy.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i am filled with joy that my life has been saved.
me remplit le bonheur du fait que soit sauvée ma vie.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a church filled with joy.
une Église heureuse.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i am filled with admiration for your bravery.
je suis rempli d'admiration pour votre bravoure./ j'admire votre bravoure.
마지막 업데이트: 2025-03-21
사용 빈도: 2
품질:
every face is filled with joy.
c'est une fête de la fraternité.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i am filled with new energy and welcome this.
je suis remplie d'une énergie nouvelle et me réjouisse.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
thank you. i am filled with admiration for you.
je suis plein d’admiration pour vous. bravo.» et me tournant vers l’huissier, je lui dis:«tous les sans papiers que vous voyez sont venus pour vous accueillir, ainsi que trois allemands de passage.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
my life was filled with joy and love
ma vie fut remplie avec de l’allégresse et l’amour
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i was filled with joy and energies to go forwards.
je fus remplie avec de la joie et des énergies pour bouger en avant.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
hurry , my heart, filled with joy
dépêche-toi, cœur, plein de joie
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
after all, when i am successful, i am instantly filled with joy.”
mais quand je réussis, cela m’emplit de joie. »
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
everyone was happy and filled with joy.
chacune était contente et pleine de joie.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the celebration was meaningful, filled with joy.
la célébration est pleine de sens. elle respire la joie.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i wish you a very graceful prayer meeting filled with joy.
je vous souhaite une bonne réunion de prière remplie de grâces.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
my life became vigorous and filled with joy.
ma vie devint vigoureuse et remplie de joie.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i am filled with gratitude and joy at the possibility of a life lived this way.
je suis pleine de gratitude et de joie à l’idée de la possibilité de vivre de cette façon.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: