인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i have mallet problems at the moment.
j'ai des problèmes de mail en ce moment.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
we’re having problems doing it at the moment.
on a du mal à gérer un score.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i have a lot of problems at the moment.
j'ai beaucoup de problèmes pour le moment.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
i am having problems accessing the access key site.
j’éprouve des difficultés à accéder au site clé d’accès canada.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i am having problems accessing the epass canada site.
j'éprouve des difficultés à accéder au site d'epass canada.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
i am having problems canceling my membership.
j'ai des problèmes annuler mon adhésion.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i am having problems accessing the cra login services page.
j'ai de la difficulté à accéder à la page des services d'ouverture de session de l'arc.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
other sectors of agricultural production are also having problems at the moment.
d'autres secteurs de la production agricole ont aussi des problèmes en ce moment.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
i am having some difficulty viewing the epo newsletter.
j'ai quelques difficultés à visualiser la lettre d'information de l'oeb.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
yes i am, but i have some problems.
je pense que c'est fort.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i am having problems with a canadian financial institution.
j'éprouve certains problèmes avec une institution financière.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
i am having some trouble with my relocation.
je rencontre des problèmes avec mon déménagement.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
this sector was experiencing some problems at the moment (e.g. terni).
c'est un secteur qui en ce moment a quelques problèmes (ex: terni).
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
i am having some difficulty hearing both the questions and the answers.
j'ai de la difficulté à entendre les questions et les réponses.
마지막 업데이트: 2017-03-01
사용 빈도: 1
품질:
these are the people who are causing these problems at the moment.
ce sont eux qui sont à l'origine de ces problèmes pour le moment.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
i am having an awful problem.
j'ai un problème terrible.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
intrastates ff kette reading problems at the moment, not acknowledgments or reminders.
les télécopies envoyées aux entreprises ne concernent par conséquent que les problèmes de lecture de disquettes mais non les accusés de réception et les relances.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
one of the problems at the moment is the siege mentality adopted by the council.
les difficultés que nous rencontrons actuellement sont aussi dûes à la fermeture du conseil.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
i am having a problem with my menses.
j’ai un problème relatif au cycle menstruel.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
mr commissioner, i am having some difficulty with what you are telling us.
monsieur le commissaire, j' éprouve certaines difficultés à l' égard de votre exposé.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 6
품질: