전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i have mine right here.
j'ai la mienne ici.
마지막 업데이트: 2013-01-05
사용 빈도: 1
품질:
you have your life, i have mine
tu vis ta vie et moi la mienne
마지막 업데이트: 2017-10-26
사용 빈도: 1
품질:
you have your ideas, i have mine.
tu as tes idées, j'ai les miennes.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
she will have mine.
je lui apporte le mien.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
you have your religion and i have mine."
a vous votre religion, et à moi ma religion».
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
they certainly have mine.
ils ont assurément la mienne.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
“historians have their theories, i have mine.
«les historiens ont leurs théories, j'ai les miennes.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
it will certainly have mine.
bien entendu, il recueillera également la mienne.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
other mine by-product
autres sous-produits miniers
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
a. i guess he had his opinion and i have mine.
r. il avait son opinion, j'imagine, et j'ai la mienne. (transcription, vol.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
this is not mine, by the way.
ce n'est pas le mien, au fait.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
that's our arrangement - you have your life, i have mine.
c'est notre accord, tu vis ta vie et moi la mienne.
마지막 업데이트: 2017-10-26
사용 빈도: 1
품질:
• have mine victims and mine-affected communities received assistance?
• les victimes des mines et les communautés affectées ont-elles reçu de l'aide?
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
• have mine victims and mine-affected communities received assistance? q
• les victimes des mines et les communautés affectées ont-elles reçu de l’aide? q
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
they deserve our support and they certainly have mine.
ils méritent notre soutien et ils peuvent sans aucun doute compter sur le mien.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
this means that excellent campaigning materials for youth have been produced by mine risk educators.
cela signifie que du matériel de campagne pour les jeunes de grande qualité a été produit par les éducateurs sur les risques causés par les mines.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
military vehicles reportedly have been blown up by mines.
des cas de véhicules militaires ayant sauté sur des mines ont été constatés.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
2:12 for as i live, and by the power of my kingdom, whatsoever i have spoken, that will i do by mine hand.
2:12 car je suis vivant, moi, et vivante est la puissance de ma royauté! j'ai dit.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
assessment by mine action programme managers & eod technical advisors
Évaluation effectuée par les directeurs du programme de lutte antimines et
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
• visit communities impacted by mine operations on a regular basis
• se rendre régulièrement dans des communautés touchées par l'exploitation minière.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질: