인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
incorporated under law
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
institution incorporated under civil law
institution de droit privé possédant la personnalité juridique
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
registered charity incorporated under federal law
organisme de bienfaisance enregistré aux termes de la loi fédérale
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
companies incorporated under the law of lithuania,
les sociétés constituées selon le droit lituanien;
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
companies incorporated under the law of lithuania;
les sociétés constituées conformément au droit lituanien.
marriage under law
mariage légal
마지막 업데이트: 2016-11-30 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
incorporated under national law and having branches
la création d'une se est, par conséquent, limitée à la fusion de filiales d'une même société, constituées dans au moins 2 etats membres.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
under law no. 7952,
parmi les établissements d'enseignement préuniversitaire publics, seuls les établissements d'enseignement professionnel sont susceptibles de privatisation.
마지막 업데이트: 2016-09-30 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
be incorporated under federal or provincial law; or
être constituées en vertu d’une loi fédérale ou provinciale;
activities incorporated under section 27.
les activités seront incorporées dans le chapitre 27.
마지막 업데이트: 2016-09-30 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
(under law no. 2022)
le cadre de la loi n° 2022)
also under law revision.
des instruments de la loi.
companies incorporated under the law of the united kingdom.
les sociétés constitués conformément au droit du royaume-uni.
마지막 업데이트: 2014-10-17 사용 빈도: 6 품질: 추천인: IATE
• eligible recipients are corporations incorporated under canadian law.
• sont admissibles les entreprises constituées en vertu des lois canadiennes.
마지막 업데이트: 2015-05-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
lsac was incorporated under the laws of delaware.
le lsac a été constitué en société selon les lois de l’État du delaware.
revaluations under law 350/2003
réévaluations au sens de la loi 350/2003
마지막 업데이트: 2014-11-12 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
ifb is a limited liability company incorporated under belgian law.
ifb est une société anonyme de droit belge.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
assistance under law 49/85 -
cas d'application de la loi n° 49/85 — fonds spécial pour la sauvegarde de l'emploi
eco-emballages is a company incorporated under private law in 1992.
eco-emballages est une société de droit privé créée en 1992.
w. kretzschmar gmbh & co kg, a company incorporated under german law
la cour d'appel de bruxelles (4eme chambre) demande a la cour de justice de statuer sur la
마지막 업데이트: 2015-05-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
it is incorporated under the laws of new york state.
elle est constituée conformément à la législation de l'État de new york.