전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
an automated device utilizing a bayonet collet pickup tool includes a controller, which provides directional inpu to a manipulator
un outil de manutention à pince de serrage à baïonnette comprenant un mandrin à pince doté d'une partie pince pourvue d'un alésage
a gaming unit having a light device controller operatively coupled a light device. the light device controller being adapted to couple to the gaming unit by a universal serial bus peripheral connection. the light device controller comprising a processor, a memory, and an inpu/output device. the gaming unit capable of transmitting the light display data to the light device controller via the universal serial bus peripheral connection. the light device controller capable of reading the ligh display data and transmitting the data to the light device to cause the generation of the light data on the light device.
l'invention concerne une unité de jeu comprenant un contrôleur d'éclairage relié fonctionnellement à un dispositif d'éclairage. le contrôleur d'éclairage est conçu pour être connecté à l'unité de jeu par un connecteur usb. le contrôleur d'éclairage comprend un processeur, une mémoire et un dispositif d'entrée/sortie. l'unité de jeu peut transmettre des données d'éclairage de l'écran au contrôleur d'éclairage par le connecteur usb. le contrôleur d'éclairage est capable de lire les données d'éclairage de l'écran et de transmettre ces données au dispositif d'éclairage pour qu'elles agissent sur le dispositif d'éclairage.