검색어: input jack (영어 - 프랑스어)

auxiliary input jack
prise d'entrée auxiliaire

jack
cric

jack:
jack:

may comprise shared video input jacks
doté de prises

carter 102 comprises an input jack 130 with three terminals 131 , 132 , 133 .
le carter 102 comprend une prise d'entrée 130 à trois bornes 131, 132, 133.

the dry knob is a volume control for the signal present at the input jack.
le dry est un contrôle de volume pour le signal présent dans l’entrée jack.

a system and method for sharing video input jacks
systeme et rpocede de partage de prises d'entree video

a system and a method for sharing video input jacks
systeme et procede de partage de prises d'entree video

each pin of the input modular jack is wired to respective pins of all of the ouput modular jacks.
chacune des broches de la prise modulaire d'entrée est reliée aux broches correspondantes de toutes les prises modulaires de sortie.

and you could see the input jack and the monitor led. personally i don't need anything else !!
ainsi que l'entrée pour un jack et une led témoin d'allumage. moi j'en veux pas plus !!

the portable lighting apparatus includes a main body, one or more color filters, and an input jack and an output jack
l'appareil d'éclairage portable comprend un corps principal, un ou plusieurs filtres de couleur et une prise d'entrée ainsi qu'une prise de sortie

n p boreal conifer forest (mature jack pine on podzolic soil) input
azote phosphore forêt coniférienne boréale (pins gris parvenus à maturité croissant dans un sol podzolique) apports

the onstar emergency system comes standard -- as it should. so does the stereo with satellite radio and auxiliary input jack.
le système onstar est, comme il se doit, de série, tout comme une radio compatible avec la radio satellite et une prise auxiliaire pour brancher votre lecteur mp3.

just connect your ipod directly to the 3.5 mm auxiliary input jack on pure-fi mobile™ via the included cable.
il suffit de connecter votre ipod directement à la prise d'entrée auxiliaire 3,5 mm de pure-fi mobile™ à l'aide du câble fourni.

device for computer-telephony comprising integrated loudspeakers and audio input/output jacks
dispositif de téléphonie par ordinateur comprenant des haut-parleurs intégrés et des prises audio d'entrée/sortie

are adapted to receive a video signal comprising either a component video signal or a composite video signal wherein at least a part of the video signal is received through a first input jack
d'entrée vidéo communes étant conçues pour recevoir un signal vidéo comprenant soit un signal vidéo en composantes, soit un signal vidéo composite, une partie au moins du signal vidéo étant reçue par l'intermédiaire d'une première prise

the module has a rear input/output connector termination field, a front access jack field and a front access cross-connect field
ce module comporte un dispositif de connexion arrière pour connecteurs d'entrée/sortie, une batterie de jacks à accès frontal et un groupe pour interconnexion à accès frontal

this wireless microphone is designed for use with a recoding device such as camera or ic recorder with a microphone input jack for recording sound clearly in monaural even when the sound source is far from the recording device.
ce microphone sans fil, destiné à être utilisé avec un enregistreur, par exemple une caméra ou un enregistreur ic, pourvu d’une prise d’entrée microphone, permet d’effectuer des enregistrements nets du son en monophonie même lorsque la source sonore est éloignée de l’enregistreur.

and a video processor coupled to the detection circuit, the video processor adapted to decode the video signal as a component video signal if the detection circuit detects that the sync signal portion is being received through the luminance input jack
et un processeur vidéo couplé au circuit de détection, le processeur vidéo étant adapté pour décoder le signal vidéo en tant que composant de signal vidéo, si le circuit de détection détecte que la portion de signal de synchronisation est reçue par la prise d'entrée de luminance

the unit is connected in the signal path between the instrument and the amplifier by the use of a standard 2/4'input jack and a 4/4'output jack
l'unité est connectée dans le trajet de signal entre l'instrument et l'amplificateur à l'aide d'un jack d'entrée de 2/4'standard et d'un jack de sortie de 4/4 '