검색어: insufflator (영어 - 프랑스어)

insufflator
insufflateur

hot air insufflator
insufflateur d'air chaud

an insufflator assembly
ensemble d'insufflation

manually operated insufflator
insufflateur manuel

pressure-controlled insufflator
respirateur manométrique

insufflator and method of use
insufflateur et procede d'utilisation

that receives gas from an insufflator
qui réceptionne le gaz en provenance d'un insufflateur

to the inlet of the insufflator.
à l'entrée de l'insufflateur.

medical gas insufflator with automatic gas flow control
insufflateur medical a regulation automatique de debit gazeux

multi-dose insufflator for medicaments in powder form
insufflateur à doses multiples pour l'administration de médicaments pulvérulents

abdominal insufflator and principal trocar-cannula screw device
insufflateur abdominal et dispositif principal a vis a trocart et canule

the flow chart of fig. 2 illustrates the general operating loop of the insufflator.
l'organigramme de la figure 2 illustre la boucle générale de fonctionnement de l'insufflateur.

the insufflator stops when the calculated intracavity pressure is equal to the preset pressure.
l'insufflateur s'arrête lorsque la pression intracavitaire calculée est égale à la pression de consigne.

insufflator for the administration of drugs in the form of a powder pre-dosed into opercula
insufflateur pour l'administration de médicaments pulvérulents prédosés dans des capsules

other insufflator designs examined by the branch did not allow backflow under normal operating conditions.
d'autres types d'insufflateurs examinés par la direction générale ne causaient pas de retour de gaz et de liquides dans des conditions normales d'utilisation.

system, imaging suite, and method for using an electro-pneumatic insufflator for magnetic resonance imaging
systeme, suite d'imagerie, et procede d'utilisation d'un insufflateur electro-pneumatique pour imagerie par resonance magnetique

furthermore, backflow of liquid into the insufflator can damage internal components such as pressure transducers and the patient pressure relief valve.
en outre, le retour du liquide dans l’insufflateur peut endommager les composantes internes de l’appareil, tels que les transducteurs de pression et la soupape de sûreté qui limite la pression chez le patient.

an insufflator assembly, comprising: an insufflator comprising a delivery component for delivering powder into an airway of an animal, a metering component
cet insufflateur comporte un composant distributeur permettant d'introduire de la poudre dans une voie aérienne d'un animal, un composant de dosage

insufflator as claimed in claim 1, characterized in that the turnable member (13) is detachable from said body (6).
insufflateur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'élément pivotant (13) est amovible par rapport au corps (6).

insufflators
insufflateurs