검색어: interfield (영어 - 프랑스어)

interframe/interfield predictive encoding system
système de codage interimage/intertrame par prédiction

progressive scan display system having intra-field and interfield processing modes
système d'affichage à balayage progressif avec modes de traitement intratrames et intertrames

as with the installation and interfield flowlines, nautical charts will be updated for the export pipeline through the canadian hydrographic service.
tout comme dans le cas des installations et des conduites d’écoulement interchamps, les cartes marines seront mises à jour par les services hydrographiques du canada afin d’indiquer l’emplacement du pipeline d’exportation.

this zone will include, as a minimum, an area extending in a 500 m radius around the mopu and will likely include the interfield flowlines and wellheads.
la zone doit inclure, à tout le moins, une aire de 500 m de rayon autour de l’umpm et comprendra vraisemblablement les têtes de puits et les conduites d’écoulement entre les champs.

2 color difference signal provided by a combination of a color difference 4. 2. 0 interfield interpolating part and a color difference intrafield line interpolating part that performs an interfield interpolation of 4
2 fourni par une combinaison d'une partie d'interpolation inter-champ 4. 2. 0 de différence de couleur et une partie d'interpolation de ligne intra-champ de différence de couleur effectuant une interpolation inter-champ de différence de couleur 4

mr. jacklin testified that the pipeline that connects the north triumph and venture platforms to the thebaud platform and the pipeline that connects the thebaud platform to the onshore facilities at goldboro constitutes the interfield gathering systems.
m. jacklin a témoigné que le pipeline qui relie les plates-formes north triumph et venture à la plate-forme thebaud et celui qui relie la plate-forme thebaud aux installations à terre à goldboro constitue les réseaux de collecte intergisements.

• the safety zone for the new project will include, as a minimum, an area extending 500 m around the mopu, and will likely also include the interfield flowlines and wellheads.
• des observateurs compétents et indépendants représentant les intérêts des pêcheurs mèneront des observations sur les oiseaux et les mammifères marins à partir des installations et des navires de deep panuke au-delà des exigences juridiques et selon ce qu’encana aura jugé nécessaire.

a color difference still-image processing mode selection mixing part is used to switch, in accordance with an output of a detecting part, which detects the characteristics of a video signal, and others, between an output of a conventional color difference interfield interpolating part and a progressive output of a 4
une partie de mélange de sélection de mode de traitement d'image fixe à différence de couleur est utilisée pour commuter, conformément à une sortie d'une partie de détection détectant les caractéristiques d'un signal vidéo, et autres, entre une sortie d'une partie d'interpolation inter-champ de différence de couleur classique et une sortie progressive d'un signal de différence de couleur 4