검색어: is not much different (영어 - 프랑스어)

today, it is not much different.
les choses ne sont pas très différentes aujourd’hui.

that is not much.
c'est peu.

there is not much
il n'y a pas beaucoup/il n’y a pas grand chose que

village is not much.
village est pas beaucoup.

the case for employment income is not much different.
la situation n’est guère différente en ce qui a trait au revenu d’emploi.

the reality is much different today.
aujourd’hui, la réalité est bien différente.

the picture is not much different for the social data.
en revanche, les villes des groupes se trouvant dans une situation défavorable sont dans une large mesure situées à l'est de la turquie.

there is not much hope.
il y a peu d'espoir.

but this problem is not much different for single shocks.
mais le problème n'est guère différent pour les chocs uniques.

but is sarkozy much different from chirac?
sarkozy est-il vraiment différent de chirac ?

much different tonality. discussion
bien différente en tonalité.

in each case, the index of the base is not much different from 1.
l'indice du support est, dans chaque cas peu différent de 1.

the 1986 question was much different.
la question posée au recensement de 1986 était très différente.

it is not very much different from what we are talking about today.
cette proposition n'est pas très différente de ce dont nous discutons aujourd'hui.

the situation in the private adult education sector is not much different.
s'agissant des institutions d'éducation des adultes du secteur privé, la situation n'est guère différente.

politics around the world is not much different than what it is right here.
notre façon de faire de la politique ressemble assez à ce qui se fait ailleurs dans le monde.

highly enriched uranium (heu) is not much different from natural uranium.
l’uranium hautement enrichi (uhe) n’est pas très différent de l’uranium naturel.

our choices in fighting climate change are not much different.
il en va de même dans notre lutte contre les changements climatiques.

the situation today is not much different, with the exception of a very few countries.
il n’en va pas autrement aujourd’hui, à l’exception d’un nombre très restreint de pays.

she answered by saying that they are not much different from adults.
elle m’a ´ ´ repondu qu’ils ne differaient pas beaucoup des adultes.