검색어: is not what you think (영어 - 프랑스어)

is not what you think?
ne sont pas ce que nous croyons?

love is not what you think.
l'amour n'est pas ce que tu penses.

this is not what you think!
ce n'est pas ce que tu penses !

no, it is not what you think.
non, ce n’est pas ce que vous croyez.

the situation is not what you think.
les choses sont différentes de ce que vous pensez.

that is not what i think.
je ne suis pas de cet avis.

it's not what you think.
ce n'est pas ce que tu penses !

love is not what you say
l'amour n'est pas ce que tu dis

this is not what you need?
cela ne correspond pas à ce que vous cherchez?

not what you think is probably possible.
pas ce que vous pensez possible.

the boyfriend of your daughter is not what you think?
le fiancé de votre fille ne sont pas ceux que vous croyez?

not what you are
n'importe où

this is not what you are thinking
ce n'est pas ce que vous pensez

but that is not what you chose.
mais ce n'est pas le choix que vous avez fait.

is not what happens
n'est pas ce qui se passe

read what is actually on the page, not what you think is there
lisez ce qui est réellement sur la page, et non ce que vous pensez y avoir écrit.

but sometimes this is not what you want.
mais parfois, cela ne sera pas ce que vous souhaiterez.

dreams is not what you see in sleep
les rêves ne sont pas ce que vous voyez dans le sommeil

that is not what happened.
ce n'est pas ce qui s'est passé.

not what you were expecting?
pas que prévoyiez-vous ?