검색어: is the meeting still on today? (영어 - 프랑스어)

is the meeting today or tomorrow?
la réunion se tient-elle aujourd'hui ou demain ?

and it is still on the agenda today.
ce thème reste d' actualité, aujourd'hui aussi.

is the union still on track?
l'union maintient-elle le cap?

confirm that this is still going on today.
ce qu’il arrive de nos jours.

where is the meeting?
où est la réunion?

in some senses, this is still going on today.
et ceci perdure d’une certaine façon jusqu’à aujourd’hui.

how is the meeting convened?
quelle est la forme de la convocation de la réunion?

is the project still on time, on budget?
respecte-t-on le calendrier et le budget du projet?

does the special meeting still have to be held?
est-ce que l'assemblée spéciale doit encore avoir lieu? (article disponible en anglais seulement)

and that is the course we are on today.
et c'est la voie que nous suivons aujourd'hui.

what is on today's agenda?
qu'y a-t-il à l'ordre du jour ?

is the phone number that we contacted you on today ?
le numéro de téléphone sur lequel nous vous avons contacté aujourd'hui?

also on today:
Également au programme aujourd’hui:

that is the point of view we have to stay on today.
voilà le point de vue auquel nous devons nous en tenir aujourd'hui.

perhaps this is the only conclusion we can agree on today.
cela constitue peut-être la seule conclusion sur laquelle nous pouvons tous être d'accord aujourd'hui.

to call me on today
m'appeler aujourd'hui/me appeler aujourd'hui

that is the legacy that we are trying to carry on today.
c'est cet héritage que nous essayons de perpétuer aujourd'hui.

click on «today».
cliquez sur «aujourd'hui».

the results of that tragedy, of that insane decision, are still going on today.
or, les répercussions de cette tragédie, de cette décision insensée se font encore sentir aujourd'hui.

on today's programme:
À découvrir aujourd’hui :