검색어: isobath (영어 - 프랑스어)

50 m isobath
isobathe de 50 mètres

4. the 2.500 m isobath
4. isobathe de 2 500 mètres

isobath of the piezometric surface
isobathe de la surface piézométrique

4. the 2,500 metre isobath
4. isobathe de 2 500 mÈtres

200 metre isobath plus exploitability criterion 40
isobathe de 200 mètres, critère d'exploitabilité

the 2,500-metre isobath . 63 - 64 16
de 2 500 mètres 63 - 64 17

contiguous zone 200nm or 100nm from the 2500nm isobath
zone contiguë 200mn ou 100mn de l'isobathe de 2 500 m

- where it identifies the 2,500-metre isobath
— servant à identifier l'isobathe de 2 500 mètres

use within 3 nautical miles or the 50 m isobath
usage à l'intérieur des 3 miles nautiques ou de l'isobathe de -50m

dredging within 3 nautical miles or the 50 m isobath
dragage à l'intérieur des 3nm ou de l'isobathe de -50m

sea-depth shall not be less than the 50 metres isobath,
la profondeur de la mer ne peut être inférieure à l'isobathe de 50 mètres,

(c) how is the 2,500-metre isobath determined?
c) comment l'isobathe de 2 500 mètres est-elle calculée?

2. 100 nautical miles seaward of the 2,500-metre isobath
2. 100 milles marins au large de l'isobathe de 2 500 mètres

— up to ihr 2lk)­meire isobath in ihr case of trrezer luna seiners.
— entre la côte et l'isobathe 200 metres pour les thoniers senneurs congélateurs.

the 1000-m coastal isobath (dotted line) is given for reference.
la ligne littorale isobathe de 1 000 m (pointillé) est présentée à titre de référence.

beyond the 200 m isobath for trawlers (and 12 nautical miles for longliners).
capture avec appâts au-delà des 2 milles.

within the 50 metres isobath where that depth is reached at a shorter distance from the coast.
l’utilisation des sennes coulissantes est interdite à moins de 300 mètres de la côte ou en deçà de l’isobathe 50 m là où cette profondeur est atteinte à une moindre distance de la côte.

coast or within the 50 metres isobath where that depth is reached at a shorter distance from the coast.
l’utilisation des sennes coulissantes est interdite à moins de 0,5 mille nautique de la côte ou en deçà de l’isobathe 50 m là où cette profondeur est atteinte à une moindre distance de la côte.

geographic coordinates of some way-points along the 200 m isobath within the 25-mile management zone
coordonnées géographiques de certains points de cheminement de l'isobathe des 200 m à l'intérieur de la zone de gestion de 25 milles

russian seals were located primarily near shore and within 100 km of the 200-m isobath during all months.
du côté de la russie, les phoques se tenaient près de la côte et à moins de 100 km de l'isobathe de 200 m à tous les mois de l'année.