검색어: isophosphoramide (영어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

French

정보

English

isophosphoramide

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

isophosphoramide mustard analogs and use thereof

프랑스어

analogues d'yperite d'isophosphoramide et utilisation de ceux-ci

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

salts of isophosphoramide mustard and analogs thereof

프랑스어

sels d'isophosphoramide moutarde et leurs analogues

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

isophosphoramide mustard analogs useful for treating cancer are provided.

프랑스어

l'invention concerne des analogues d'ypérite d'isophosphoramide utiles pour traiter le cancer.

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

synthesis and formulations of salts of isophosphoramide mustard and analogs thereof

프랑스어

synthÈse et formulations de sels de moutarde d'isophosphoramide et de leurs analogues

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

salts of isophosphoramide mustard and analogs thereof as anti-tumor agents

프랑스어

sels d'yperite d'isophosphoramide et analogues de ceux-ci utilises en tant qu'agents anti-tumoraux

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

the present disclosure relates to salts and compositions of isophosphoramide mustard and isophosphoramide mustard analogs

프랑스어

l'invention se rapporte à des sels et des compositions d'yperite d'isophosphoramide et à des analogues d'yperite d'isophosphoramide

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

the present disclosure relates to salts and compositions of isophosphoramide mustard and isophosphoramide mustard analogs.

프랑스어

l'invention se rapporte à des sels et des compositions d'yperite d'isophosphoramide et à des analogues d'yperite d'isophosphoramide.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

the composition, synthesis, and applications of tumor associated protease activated prodrugs of phosphoramide mustard, isophosphoramide mustard and analogs with detoxification functionalities are described

프랑스어

cette invention concerne la composition, la synthèse et les applications de promédicaments activés par des protéases associées à des tumeurs, composés de moutarde de type phosphoramide, de moutarde de type isophosphoramide et d'analogues et dotés de fonctionnalités de détoxication

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

the composition, synthesis, and applications of tumor associated protease activated prodrugs of phosphoramide mustard, isophosphoramide mustard and analogs with detoxification functionalities are described.

프랑스어

cette invention concerne la composition, la synthèse et les applications de promédicaments activés par des protéases associées à des tumeurs, composés de moutarde de type phosphoramide, de moutarde de type isophosphoramide et d'analogues et dotés de fonctionnalités de détoxication.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

the composition, synthesis, and applications of tumor associated protease activated prodrugs of phosphoramide mustard, isophosphoramide mustard and analogs with detoxification functionalities are described. these drugs release a cytotoxic phosphoramide mustard analog following activation by tumor associated proteases and esterases. the general structure for these drugs is (i), wherein r1 is a beta-x-ethyl-amino group which may optionally bear substituents on the nitrogen or carbon atoms; wherein x is a good leaving group such as a halogen; r2 is a beta-x-ethyl-amino group which may optionally bear substituents on the nitrogen or carbon atoms; or an amino group (nh2) which may optionally be substituted. wherein a is a benzyloxy derivative with one or more acyloxy or acylamino groups in para or ortho positions relative to the phosphoester; and wherein the acyloxy or acylamino groups are not (substituted or unsubstituted) p-guanidino-benzoyloxy groups or p-guanidino-benzoylamino groups.

프랑스어

cette invention concerne la composition, la synthèse et les applications de promédicaments activés par des protéases associées à des tumeurs, composés de moutarde de type phosphoramide, de moutarde de type isophosphoramide et d'analogues et dotés de fonctionnalités de détoxication. ces médicaments libèrent un analogue de moutarde de type phosphoramide cytotoxique après activation par des protéases et des estérases associées à des tumeurs. la structure générale de ces médicaments est représentée par la formule (i) dans laquelle r1 est un groupe béta-x-éthyl-amino qui peut éventuellement porter des substituants sur les atomes d'azote ou de carbone, x est un bon groupe partant tel qu'un halogène, r2 est un groupe béta-x-éthyl-amino qui peut éventuellement porter des substituants sur les atomes d'azote ou de carbone, ou un groupe amino (nh2) qui peut éventuellement être substitué, a est un dérivé benzyloxy comportant au moins un groupe acyloxy ou acylamino en position para ou ortho relativement au phosphoester, les groupes acyloxy ou acylamino n'étant ni des groupes p-guanidino-benzoyloxy, (substitués ou non substitués), ni des groupes p-guanidino-benzoylamino.

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,025,457,624 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인