검색어: it was your age my love (영어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

French

정보

English

it was your age my love

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

how was your day my love

프랑스어

comment était ta journée mon amour too

마지막 업데이트: 2019-11-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

how was your night my love

프랑스어

comment était ta nuit mon amour

마지막 업데이트: 2020-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

your love my love

프랑스어

ton amour mon amour

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i was your age.

프랑스어

j'avais ton âge.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

it was your fault.

프랑스어

c'était ta faute. /c'était de votre faute.

마지막 업데이트: 2020-02-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

it was your decision!

프랑스어

c'est vous qui en avez décidé ainsi!

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

my love

프랑스어

fille amoureuse

마지막 업데이트: 2022-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

my love ...

프랑스어

mon amour...

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

when was your first love?

프랑스어

quand ton premier amour a-t-il eu lieu ?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

how was ur night my love

프랑스어

comment était ta nuit mon amour

마지막 업데이트: 2020-08-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

they told me it was your fault.

프랑스어

elles m'ont dit que c'était ta faute.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

say, "it was your own fault."

프랑스어

réponds-leur: «il vient de vous-mêmes».

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i had a job when i was your age.

프랑스어

j'ai eu un boulot lorsque j'avais ton âge.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

it was your right, but also your duty.

프랑스어

c'était votre droit mais aussi votre devoir.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

it was your flesh that put you together.

프랑스어

c'est votre chair qui vous a mis ensemble.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

in other words, it was your fault.

프랑스어

autrement dit, c'était de votre faute.

마지막 업데이트: 2020-02-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

live each day as it was your last in love and service of christ.

프랑스어

vivez chaque jour dans l’amour et au service du christ comme si c’était votre dernier jour.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i had the same problem when i was your age.

프랑스어

j'ai eu le même problème lorsque j'avais ton âge.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

this baby was an embryo, and it was your baby.

프랑스어

je crois que personne ne se déclarerait prêt à sacrifier son enfant, ou même l'embryon de son enfant, pour sauver la vie de quelqu'un d'autre.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i send my love your way.

프랑스어

i send my love your way.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,746,047,272 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인