검색어: jendoubi (영어 - 프랑스어)

faouzi jendoubi
faouzi jendoubi

‘faouzi ben mohamed ben ahmed al-jendoubi’.
«faouzi ben mohamed ben ahmed al-jendoubi.»

- jendoubi faouzi (a.k.a.: said; samir)
- jendoubi faouzi (alias said; samir)

kamal jendoubi, president of the euro-mediterranean human rights network
kamal jendoubi, président réseau euro-méditerranéen des droits de l’homme, tunisie

‘faouzi al-jendoubi ben mohamed ben ahmed al-jendoubi’,
«faouzi al-jendoubi ben mohamed ben ahmed al-jendoubi»,

kamel jendoubi, former president of tunisia’s independent higher authority for the elections
kamel jendoubi, ancien président de l’isie - tunisie président de l’instance supérieure indépendante pour les élections en tunisie.

faouzi al-jendoubi (alias (a) said, (b) samir).
faouzi al-jendoubi (alias a) said, b) samir).

kamel jendoubi, chair of euro-mediterranean human rights network (remdh), tunisia.
- kamel jendoubi, président du réseau euroméditerranéen des droits de l'homme (remdh), tunisie.

kamel jendoubi is a long-term campaigner for human rights in tunisia, which saw him forced into exile for 17 years.
kamel jendoubi est engagé depuis de longues années pour la défense des droits humains en tunisie.

kamel jendoubi was one of the founders and later the chairman of the committee for the respect of freedom and human rights in tunisia, which was founded in paris in 1996.
kamel jendoubi est l’un des membres fondateur, puis le président du comité pour le respect des libertés et des droits de l’homme en tunisie, fondé à paris en 1996.

the entry ‘faouzi al-jendoubi (alias (a) said, (b) samir).
la mention «faouzi al-jendoubi (alias a) said, b) samir).

after the collapse of the ben ali regime, kamel jendoubi was able to return to tunisia where he was appointed head of the independent higher authority of the elections, the tunisian body tasked with organizing the election of a constituent assembly in october 2011.
après la chute du régime de ben ali, kamel jendoubi a pu rentrer en tunisie, et a été nommé à la présidence de l’instance supérieure indépendante pour les élections, organisme tunisien chargé d’organiser l’élection d’une assemblée constituante en octobre 2011.

‘faouzi ben mohamed ben ahmed al-jendoubi (alias (a) said, (b) samir).
«faouzi ben mohamed ben ahmed al-jendoubi [alias a) said; b) samir].

‘tarek ben habib ben al-toumi al-maaroufi (alias (a) abu ismail, (b) abou ismail el jendoubi, (c) abou ismail al djoundoubi).
«tarek ben habib ben al-toumi al-maaroufi [alias a) abu ismail, b) abou ismail el jendoubi, c) abou ismail al djoundoubi].