검색어: julia was married since she was 20 (영어 - 프랑스어)

she was married when she was sixteen.
elle s’était mariée à seize ans.

the couple was married since 18 december 1998.
le couple était marié depuis le 18 décembre 1998.

elsa was very independent ever since she was a young girl.
depuis son enfance, elsa est toujours une fille très indépendante.

since she was secluded in her chamber,
puisqu'elle était reculée dans sa chambre,

she was married, and she had one daughter.
elle se maria et donna naissance à une fille.

she has played piano since she was six.
dès six ans, elle joue du clavier.

ms. leblanc was not consulted since she was on maternity leave.
par ailleurs, celle-ci n'a pas été consultée bénéficiant d'un congé de maternité.

i have known her since she was a child.
je la connais depuis qu'elle était enfant.

there was no issue of accommodation, since she was no longer disabled.
l'obligation d'adaptation n'était plus en cause, comme elle ne souffrait plus de sa déficience.

she was married and then divorced.
elle a été mariée, puis a divorcé.

her father had been her primary caregiver since she was 13.
son père avait agi comme son principal soignant depuis qu’elle avait 13 ans.

i didn't know she was married.
j'ignorais qu'elle fut mariée.

ever since she was a girl, bibiana wanted to be a nurse.
petite, elle rêvait déjà de devenir infirmière.

madam president, she was 20 years old.
madame le président, elle avait vingt ans.

since she was the only person interested, she was the only candidate proposed.
comme elle était la seule personne intéressée, elle a été la seule candidate proposée.

accordingly, since she was never told, she could not alter her conduct.
ainsi, puisqu'elle n'a jamais été avertie, elle ne pouvait pas changer son comportement.

she was married to german painter lovis corinth.
elle était l'épouse du peintre lovis corinth.

she was married to graeme gibson and had two children.
elle épouse graeme gibson et a deux enfants.

promise was 20 when she discovered that she was infected by hiv.
promise avait 20 ans lorsqu'elle a découvert qu'elle était infectée par le vih.

from 1984 to 1987, she was married to dancer adolfo quinones.
de 1984 à 1986, elle est mariée au danseur adolfo quinones.