전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
crèmes brûlées or caramel which combine sugar and cream can be eaten with a sweet and lively wine such as jurançon or a late harvest wine.
les crèmes brûlées ou caramel qui allient sucre et crème, peuvent être consommées avec un vin doux et vif, comme le jurançon ou une vendange tardive.
- the harvest festival in jurançon, from september to december. these celebrations are an opportunity to discover the vineyards, so fine and tasty.
- l'été à pau. concerts, cinéma en plein air et animations culturelles saluent la belle saison. - la fête des vendanges en jurançon, de septembre à décembre.
for name “jurançon” the basic output, aimed to the article 1st of this decree, is fixed at 40 hectolitres with the hectare of vine in production.
pour l'appellation " jurançon " le rendement de base, visé à l'article 1er de ce décret, est fixé à 40 hectolitres à l'hectare de vigne en production.
for name “dry jurançon” the basic output, aimed to the article 1st of this decree, is fixed at 60 hectolitres with the hectare of vine in production.
pour l'appellation " jurançon sec " le rendement de base, visé à l'article 1er de ce décret, est fixé à 60 hectolitres à l'hectare de vigne en production.
it can be asserted for the wines produced on the same given surface of vines in production only names “dry jurançon” and “jurançon”.
il ne peut être revendiqué pour les vins produits sur une même superficie déterminée de vignes en production que les appellations " jurançon sec " et " jurançon ".
sélection de grains nobles | aoc alsace, alsace grand cru, monbazillac, graves supérieures, bonnezeaux, jurançon, cérons, quarts de chaume, sauternes, loupiac, côteaux du layon, barsac, ste croix du mont, coteaux de l'aubance, cadillac | quality wine psr | french |
sélection de grains nobles | aoc alsace, alsace grand cru, monbazillac, graves supérieures, bonnezeaux, jurançon, cérons, quarts de chaume, sauternes, loupiac, côteaux du layon, barsac, ste croix du mont, coteaux de l'aubance, cadillac | v.q.p.r.d.