검색어: just real (영어 - 프랑스어)

just for real.
just for real.

shit just got real
ça devient vraiment sérieux

just real smiling faces.
rien que des sourires bien réels.

never wanted perfect, just real
कभी सही नहीं चाहता था, बस असली

"it’ s just real live. salve !”
«tout comme dans la vie réelle. salve !»

the risk is not just real but substantial.
le risque n’est as uniquement réel, mais important.

in fact, just as with "real" children.
tout comme avec un "véritable" enfant.

just as often they represented real progress.
ces changements ont tous aussi souvent représenté de réels progrès.

race through traffic just like in real life!
course à travers la circulation tout comme dans la vraie vie!

i have just defined the real enemy to you.
je viens juste de te préciser ton vrai ennemi.

• not just surveys – need real integrated partnerships
• faire plus que des sondages – il faut de véritables partenariats intégrés.

the examples just given are taken from real life.
les exemples ci-dessus sont tirés de la réalité.

this gaining dawn i feel just tell me how this is real
dis moi comment cela peut être réel.

they are just buying real estate because they need it.
ils ne font qu’acheter dans l’immobilier car ils en ont besoin.

congratulations! you just created your real plus500 account!
félicitations ! vous venez de créer votre compte plus500 réel !

- makes cash register noises, just like the real thing
- fait des bruits de caisse enregistreuse, tout comme dans la vraie vie

so just bear with me. we'll go real fast, you know?
alors soyez indulgent avec moi. on va allez très vite, d'accord?

he was just a real gentleman, a good soldier, period."
il était toujours un gentleman, un bon soldat, point final. »

and then we got to join in and sing along. it was just real fun.
ils dansaient et chantaient. puis on a pu chanter avec eux. c’était vraiment amusant.