전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
by not citing the late interior ministry, ghazi kanan, it can be inferred that his suicide is not related to the publication of the document.
feu le ministre de l’intérieur syrien ghazi kanan n’étant pas cité dans le rapport, on peut déduire que son suicide n’a pas de liens avec l’émission de ce document.
28. at 1930 hours, an armed terrorist group opened fire on law enforcement personnel in the district of lajah, injuring captain kanan amran.
À 19 h 30, dans la région de lajat, un groupe terroriste armé a tiré sur les forces de l'ordre, blessant le capitaine kanan omran.
2. at 0230 hours, an armed terrorist group opened fire on law enforcement personnel in harasta, killing kanan abu hamra and wounding one other.
À 2 h 30, à harasta, un groupe terroriste armé a tiré sur des agents des forces de l'ordre, tuant kanaan abou hamra et faisant un autre blessé.
malaysia narayanan kanan, nik adnan nik abdulah, thang hooi chier, abdul rahim nik, ahmad jazri, m. johar, syed m. hasrin tengku hussin
malaisie narayanan kanan, nik adnan nik abdulah, thang hooi chier, abdul rahim nik, ahmad jazri, m. johar, syed m. hasrin tengku hussin
syarikat perniagaan malar setia lot qs2 tapak perindustrian lambak kanan berakas bc 3515 brunei darussalam tel: 08-740118 fax: 02-394521 contact:
syarikat perniagaan malar setia lot qs2 tapak perindustrian lambak kanan berakas bc 3515 brunei darussalam téléphone : 08-740118 télécopieur : 02-394521 contact :
perhaps we will see iraqi people welcoming their liberators with sweets and flowers.this is what we have been promised by george w. bush and kanan makiya, a prominent figure amongst pro-american iraqi exiles.according to the new york times magazine, this advisor to the president, who has lived in cambridge since 1968, apparently spent much of his meeting at the white house in january explaining to his distinguished host that there are two types of muslims in iraq: shiites and sunnis.
le new york times magazine nous apprend, à propos de ce conseiller présidentiel qui vit à cambridge depuis 1968, qu'il a passé une grande partie du temps de son entretien à la maison-blanche, en janvier dernier, à expliquer à son illustre hôte qu'il existe deux sortes de musulmans en irak: les chiites et les sunnites.