전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
lack of marked younger pb loss demonstrates that these sites escaped both labradorian and grenvillian metamorphism.
le fait qu'il n'y ait pas de perte de pb nettement plus jeune démontre que ces sites ont échappé aux métamorphismes du labrador et du grenville.
delamination within the lower crust characterizes the accretion of labradorian crust in the southeastern grenville province.
la délamination à l'intérieur de la croûte inférieure caractérise l'accrétion de la croûte labradorienne dans le sud-est de la province de grenville.
to the ordinary newfoundlander and labradorian educational reform is about improving the quality of education within the classrooms of newfoundland and labrador.
pour le terre-neuvien ordinaire, la réforme du système scolaire vise à améliorer la qualité de l'enseignement prodigué dans les classes de terre-neuve et du labrador.
five 1.61–1.55 ga inherited zircons in the volcanics, reinforced by coeval inheritance in nearby plutons, indicate a labradorian basement source to the supracrustals.
cinq zircons, 1,61–1,55 ga, hérités des roches volcaniques, indiquent une source d'un socle labradorien pour les supercrustaux; ces âges sont appuyés par un héritage contemporain de zircons dans des plutons avoisinants.
"newfoundlanders and labradorians deserve accurate forecasts that reflect the reality of the province’s unique weather.
« les gens de terre-neuve et du labrador doivent avoir accès à des prévisions météorologiques qui sont à la mesure du climat unique de cette province.