전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
lakshadweep
lakshadweep
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 2
품질:
lakshadweep , union territory
lakshadweep, territoire de l’union pondichéry, territoire de l’union tamil nadu.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
lakshadweep union territory (india)
lakshadweep (territoire de l'union) (inde)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
write to us what we need to know about riding in lakshadweep.
Écrivez-nous ce que nous avons besoin de connaître équitation dans lakshadweep.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
kavaratti () is the capital of the union territory of lakshadweep in india.
kavaratti est la principale ville du territoire de lakshadweep dans l'océan indien.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
large populations on our coasts and on the islands of andaman, nicobar and lakshadweep have always depended on the sea for sustenance.
de grandes populations de nos régions côtières et des îles de andaman, nicobar et lakshadweep ont toujours dépendu de la mer pour leur subsistance.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
during this period he has conducted 25 major hydrographic surveys along western and eastern coasts of india, lakshadweep and the andaman and nicobar islands.
au cours de cette période, il a effectué 25 levés hydrographiques majeurs le long des côtes occidentale et orientale de l'inde, des îles laccadive et des îles andaman et nicobar.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
# officials and non-officials sponsored by any of the ministries or departments of the government of india or the administrator of lakshadweep.
il forme avec les îles laquedives et aminidivi le territoire de lakshadweep.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
there are four coral reefs in india, located in the andaman and nicobar islands, the gulf of mannar, lakshadweep, and the gulf of kutch.
il y a quatre récifs coraliens, respectivement situés dans les îles andaman-et-nicobar, dans le golfe de mannar, dans le golfe de kutch et au lakshadweep.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
meeting point between the lakshadweep sea and the backwaters waterway channels, the town of fort cochin always lived from its fishing resources, which represent the principal activity of its inhabitants.
point de rencontre entre la mer des laquedives et l'embouchure des canaux lagunaires des backwaters, la ville de fort cochin a toujours vécu de la pêche qui représente l’activité principale de ses habitants.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the percent of women who received any anc during pregnancy is lowest in meghalaya (55%) and almost universal in tamil nadu, goa, kerala and lakshadweep.
le pourcentage des femmes ayant bénéficié de ce type de soins est le plus faible au meghalaya (55 %) et frôle les 100 % au tamil nadu, à goa, au kerala et au lakshadweep.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
out of 301 cases reported in all the union territories, delhi recorded 276 (19.7 per cent) cases while lakshadweep has the unique distinction of being free from this form of crime.
sur 301 cas signalés pour tous les territoires de l'union, delhi a enregistré 276 cas (19,7%) et lakshadweep a la rare distinction de ne pas connaître cette forme de criminalité.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
the spotlight is on india, from tented camps on the river kabini, trekking in the garhwals, scuba diving in lakshadweep, to the vast lunar landscape of ladakh... voyage writers have seen and done it all!
son thème de prédilection est l'inde, avec des sujets allant du camping sur la rivière kabini au périple à travers le garhwals, en passant par la plongée sous-marine dans les îles lakshadweep (laquedives), ou la découverte des paysage lunaire du ladakh...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the states of arunachal pradesh, bihar, chhatisgarh, haryana, goa gujarat, jharkhand, orissa, rajasthan, tamilnadu, uttar pradesh, uttrakhand, west bengal, ut of andman and nicobar, chandigath, daman and diu, lakshadweep and nct of delhi are giving pension for persons of 60 years and above.
les États de l'arunachal pradesh, du bihar, du chhatisgarh, de l'haryana, de goa, du gujarat, du jharkhand, de l'orissa, du rajasthan, du tamil nadu, de l'uttar pradesh, de l'uttrakhand, du bengale occidental, les territoires de l'union d'andaman et nicobar, de chandigarh, de daman et diu, du lakshadweep et le territoire national de la capitale de delhi versent une pension aux personnes âgées de plus de 60 ans.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질: