인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
closed on thursday morning
fermé le jeudi matin.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
market on thursday morning.
le marché: le jeudi matin.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
it will take place on thursday morning.
le bureau ne soutient pas cette proposition.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
the vote will be taken on thursday morning.
le vote aura lieu jeudi matin.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:
what course do you have on thursday morning?
quand est-ce que tu as anglais
마지막 업데이트: 2020-02-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
thursday morning we spoke about 4 issues:
ce jeudi matin, nous avons parlé des quatre problèmes:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nothing is out until we vote on thursday morning.
qui décide de ce qui est nécessaire, proportionné et non discriminatoire?
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
the second session, on thursday morning was a wet one.
la deuxième session fut disputée, le jeudi, sous la pluie, ce qui permit à certains teams d’ajuster leurs réglages.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
they asked me to sit here with them again on thursday morning.
ils m'ont demandé d'être ici avec eux jeudi matin.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the debate continued on thursday morning, with further interventions from meps.
en ce qui concerne ses grandes options de politique internationale, la seule connue est le sommet des açores, de triste mémoire pour le groupe gue/ngl.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
my order is that those documents be exchanged on thursday morning.
j'ordonne que ces documents soient échangés jeudi matin.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
according to the agenda, there are votes being held on thursday morning.
monsieur le président, selon l'ordre du jour, nous avons les votes du jeudi matin.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 7
품질:
추천인:
on thursday morning, meps will discuss the european year of education through sport 2004
le bien-être animal, de même que l'impact social et psychologique sur les communautés rurales subissant de telles crises doivent être pris en considération.enfin, les activités de recherche et de développement technologique de l'ue en 2001 ont été étudiées par m. yves pietrasanta (verts/ale, f).
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
he stayed on to vote on thursday morning and then his foot was put in plaster.
il est resté pour les votes jusqu' au jeudi matin, après quoi il a dû être plâtré.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
i think on thursday morning you may wish to explore that even more with the board.
je pense que jeudi matin, vous souhaiterez peut-être approfondir ce point avec le conseil.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
if appropriate the kigali declaration would be approved on thursday morning following the vote.
le cas échéant, la déclaration de kigali sera approuvée mardi matin à la suite du vote.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
we intend to hold the first meeting on this matter on thursday morning at 11 a.m.
nous envisageons de tenir une première réunion sur cette question jeudi matin, à 11 heures.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the only piece of advice i would have welcomed this week would have been not to be in the chair on thursday morning!
- l’ unique conseil que j’ aurais apprécié cette semaine aurait été de ne pas présider l’ assemblée ce jeudi matin!
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
all participants who are not representing government should attend the working group meetings on thursday morning.
tous les participants (sauf ceux qui représentent le gouvernement) devraient assister aux rencontres des groupes de travail le jeudi matin.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
we only received the report last week, on march 17.
nous n'avons reçu le rapport que la semaine dernière, soit le 17 mars.
마지막 업데이트: 2016-12-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인: