검색어: libertadores (영어 - 프랑스어)

libertadores, edif.
av. libertadores, edif.

the team won the 1973 copa libertadores and the 1973 intercontinental cup.
en 1973, les diables rouges remportent la copa libertadores.

the 2005 copa libertadores was the 46th edition of the copa libertadores.
la copa libertadores 2005 est la 46 édition de la copa libertadores.

libertadores del sur section attached to the central bolívar section
section libertadores del sur liée à la section central bolívar

the copa libertadores 1989 was the 30th edition in the tournament history.
la copa libertadores 1989 est la 30 édition de la copa libertadores.

libertadores de américa stadium - argentina photo: laura schneider
stade libertadores de américa - argentine. photo : laura schneider

he was a member of the cruzeiro team which won the 1976 copa libertadores.
il a remporté la copa libertadores en 1976.

it is one of the two hosts of the 2009 copa libertadores de fútbol femenino.
cette enceinte est notamment l'un des sites de la copa libertadores féminine 2009.

the 1977 copa libertadores was the 18th edition of conmebol's top club tournament.
la copa libertadores 1977 est la 18 édition de la copa libertadores.

the 2000 edition of the copa libertadores was the 41st in the tournament's history.
la copa libertadores 2000 est la 41 édition de la copa libertadores.

group two matches were played in parallel with group five matches of the copa libertadores 1971.
les matchs du groupe 2 sont joués parallèlement aux matchs du groupe 5 de la copa libertadores 1971.

for the time being, it seems likely that tigre will be suspended from the next copa libertadores.
pour l'instant, on parle d’exclure le tigre de la prochaine coupe des libérateurs.

the 2006 copa toyota libertadores was the 47th edition of the latin american copa libertadores football club tournament.
la copa libertadores 2006 est la 47 édition de la copa libertadores.

because olimpia won both the libertadores and supercopa in the same year, they automatically won the recopa sudamericana of 1990.
grâce à sa double victoire en libertadores et en supercopa, l'olimpia est déclarée vainqueur de la recopa sudamericana 1990.

the 1986 copa libertadores was the 27th edition of the copa libertadores, conmebol's annual international club tournament.
la copa libertadores 1986 est la 27 édition de la copa libertadores.

in the inka, loreto, san martín and libertadores wari regions, the average child does not complete primary school.
dans les régions d'inka, de loreto, de san martín et de libertadores wari, le nombre moyen d'années d'études n'équivaut pas à la scolarité primaire complète.

he played for them for four years, including the copa libertadores 2005 before making the move to argentine giants boca juniors on july 2005.
en quatre ans, il joue notamment la copa libertadores 2005 avec ce club.

in 2014, club nacional asunción made history after reaching the final of a copa libertadores competition for the first time, during the 2014 edition.
le club nacional participe à la copa libertadores en 1983, 1986, 2009 et 2014.

cángele won three trophies in his time at boca; the primera division argentina apertura 2003, the copa libertadores 2003 and the copa sudamericana 2004.
cángele a gagné trois trophées avec boca : la primera división argentina apertura 2003, la copa libertadores 2003 et la copa sudamericana 2004.

==relationship with the copa libertadores==the taça brasil was founded to enable brazil to provide contenders for the newly created copa libertadores de américa.
de 1959 à 1968, le vainqueur de la taça brasil devenait, la saison suivante, le représentant du brésil pour la copa libertadores.