전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
root
racine
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
prolonging the shelf life of fresh root vegetables
augmentation de la durée de conservation de légumes frais du genre racine
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
feed the roots of life.
racines de la vie.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
real life - back to the roots
real life - back to the roots
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
building grass roots cultural life
alimenter la vie culturelle locale
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
this way of life has deep african roots.
ce mode de vie a de profondes racines africaines.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
roots live a secretive life under the soil.
les racines mènent une vie secrète dans le sol.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
our identity is our existence, the root of life.
notre identité est notre existence, la racine de la vie.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
to protect human life, the international community should seriously address itself to the root causes of terrorism.
pour protéger la vie humaine, la communauté internationale doit s'attaquer sérieusement aux causes profondes du terrorisme.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
he sought the deepest root of a culture and gave it life.
il chercha la plus profonde racine de la culture et lui donna vie.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
parliamentarism has put down deep roots in the political life of uzbekistan.
le parlementarisme est désormais ancré dans la culture politique ouzbèke.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
ampoule oral 80002733 the root of life® omega cardio capsule softgels
ampoule orale 80002733 the root of life® omega cardio softgel capsules
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
elevated co2 increased root life-span, but n fertilization decreased it.
l'augmentation du co2 a allongé la durée de vie des racines mais la fertilisation azotée l'a diminuée.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
annual mortality of root sprouts was estimated by static and cohort life table analyses.
le taux de mortalité annuel des rejets a été estimé à l'aide de tables de survie.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
browne’s taste for early american roots music was fostered early in life.
dès son jeune âge, michael jerome browne a été initié à la musique roots américaine.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
laboratories colba capsule, softgel oral 80002748 the root of life® omega happiness capsule softgels
laboratories colba capsule, softgel orale 80002748 the root of life® omega happiness softgel capsules
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
fine-root biomass in the lower soil layers was less variable along the life cycle of the forests.
la biomasse de racines fines dans les couches plus profondes du sol était moins variable tout au long du cycle de vie des forêts.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
rapidly disappearing roots had relatively short life-spans, a median of just 10.5 days.
les racines qui disparaissent rapidement ont une durée de vie relativement courte avec une valeur médiane de seulement 10,5 jours.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
laboratories colba capsule, softgel oral 80002749 the root of life® st-john's wort capsules
laboratories colba capsule, softgel orale 80002749 the root of life® st-john's wort capsules
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
you'll see your roots and the evidence of your growth. you'll see our founder did bring life to our vision.
vous verrez vos racines et la preuve de votre croissance. vous verrez que notre fondateur a réellement apporté la vie à notre vision.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: