검색어: light bulb joke (영어 - 프랑스어)

light bulb
ampoule lumineuse

light bulb:
ampoule:

led light bulb
ampoule À del

light bulb (2003)
light bulb (2003)

incandescent light bulb
lampe à incandescence classique

light bulb included.
ampoule incluse.

light bulb model:
applique seul grand modèle d'ampoule:

light bulbs
ampoules d'éclairage

light bulbs,
les ampoules électriques,

◦ light bulbs:
◦ ampoules - certains champs affichent le symbole d'une ampoule.

hybrid light bulbs
ampoules hybrides

light bulbs, electric
ampoules électriques

ahajokes.com: a collection of light bulb jokes.
ahajokes.com: une collection de blagues, caricatures et images amusantes sur les blondes.

the jewish mothers light bulb joke, while ethnically pointed, was neither demeaning nor abusive.
la blague au sujet d’une mère juive et d’une ampoule électrique, même si elle visait une ethnie, n’était ni injurieuse, ni abusive.

it was told in the context of a series of light bulb jokes aimed at feminists, marxists, surrealists, accountants, etc.
on l’a racontée dans le contexte d’une série de blagues au sujet des ampoules électriques visant les féministes, les marxistes, les surréalistes, les comptables, etc.

that panel concluded that the jewish mother light bulb joke that was the subject of that complaint “poked fun but did not bludgeon. it tickled but was not nasty.”
le comité saisi de cette affaire-là a conclu que la blague à propos des mères juives et des ampoules électriques faisant l’objet de la plainte «amusait sans assommer.

in that broadcast, the hosts told a series of “light bulb” jokes, including one which asked, “how many jewish mothers does it take to change a light bulb?”
dans cette émission-là, les animateurs ont raconté une série de blagues axées sur le thème des «ampoules», dont une qui posait la question suivante: [traduction] «combien de mères juives faut-il pour changer une ampoule?»