검색어: live fast die young and be wild have fun (영어 - 프랑스어)

live fast die young
vivre vite mourir jeune

young and old alike could relax and have fun on the rides at la ronde.
les jeunes et les moins jeunes peuvent s'amuser dans les manèges de la ronde.

young and beautiful people use to go to camburi to have fun and surf in a beautiful beach.
de beaux gens ont l’habitude de s’amuser et de surfer sur cette magnifique plage.

fun at la ronde young and old alike could relax and have fun on the rides at la ronde.
s'amuser à la ronde les jeunes et les moins jeunes peuvent s'amuser dans les manèges de la ronde.

limnetics can be considered "live fast and die young" species, whereas benthics devote considerably more energy to growth and longevity.
au cours des mois du printemps et d’été, la forme benthique utilise la zone littorale et se nourrit d’invertébrés benthiques.

they should always be special places for many young and older people to learn, grow and be enriched.
il devrait toujours y avoir des lieux où jeunes et moins jeunes puissent apprendre, grandir et s’enrichir.

remember, have fun and be creative!
n'oubliez pas de vous amuser et de faire preuve de créativité!

have fun and be excellent to each other!
faites vous plaisir et soyez impeccable avec les autres !

have fun and be the best driver in the game!
amusez-vous et être le meilleur pilote dans le jeu!

encourage students to have fun and be creative with the talk show.
incitez les étudiants à s'amuser et à faire preuve de créativité.

moreover, advertisers often promote a “live fast, die young” philosophy in order to encourage men to ignore their product’s health risks.
par ailleurs, les publicitaires font bien souvent la promotion d’une philosophie du « vivre intensément, quitte à mourir jeune, » afin d’encourager les hommes à ignorer les risquent que leurs produits sont susceptibles de présenter pour la santé.

it was also expected that many samurai would die young and so should be prepared and unafraid for such an event; when he was able to overcome his fear of an early death, he then mastered the way of the samurai.
les samouraïs devaient s’attendre à mourir jeunes et ils devaient donc être prêts et ne pas avoir peur d’une telle éventualité.

they would like to just go out, have fun and be encouraged in sports in that way.
ces enfants veulent pratiquer un sport, s'amuser et être encouragés à poursuivre de cette façon.

perhaps the most important thing to remember when writing a communications plan is to have fun and be creative.
au moment de préparer une stratégie de communication, il faut se donner pour devise d’y prendre plaisir et de faire preuve d’imagination.

i am here to have fun, entertain and be entertained by men that know how to be sweet, but when the moment comes you know exactly how to turn me on and make me show you my wild side.
je suis ici pour avoir du plaisir, de divertir et de se divertir par des hommes qui savent comment etre doux, mais quand vient le moment vous savez exactement comment me allumer et faire moi vous montrer mon cote sauvage.

i pray for your safe return. work hard, have fun (it is possible) and be proud.
i can image you're very careful with all of those ied's and other explosives hanging around.

between them, author and illustrator show young readers what it takes to be a good traveller: absorb the rhythm of your surroundings, be ready to have fun, and be open to the customs and traditions of the countries you visit.
dans ce livre, kim fernandes illustre le poème intemporel « the little land » (tiré de a child’s garden of verses), de l’auteur célèbre robert louis stevenson, avec une touche d’enchantement et de tendresse; ses illustrations tridimensionnelles conçues en pâte fimo (argile acrylique) lui ont valu un prix.

so make sure you’ve done your homework on the company you’ve chosen to approach, and be confident, be pleasant, learn everything you can, and most importantly, have fun!
assurez-vous d’avoir bien fait votre travail de recherche sur l’entreprise de votre choix, soyez certain de vous et agréable, et apprenez tout ce que vous pouvez.

above all, have fun and be proud to promote your community both on the website and in real life!the answers to all your questions about managing your group are available on our website.
enfin amusez-vous et soyez fier(e) de promouvoir votre communauté sur le site mais aussi auprès de votre entourage!

although the cité de l’espace is meant for young and old alike, the youngest visitors also have their own scientific area with the children’s base and the little astronauts’ square. here, they can have fun building a rocket, commanding a space mission and many more activities.
si la cité de l’espace s’adresse à tous, petits et grands, les plus jeunes disposent en plus d’un espace spécifique avec la base des enfants et le square des petits astronautes. s’amuser, construire une fusée, commander une mission spatiale et bien d’autres activités sont au programme.