검색어: machine bed (영어 - 프랑스어)

machine bed
banc de machine

the machine bed
le bâti de machine

machine bed plate
taque d'assise de machine

machine bed with overhang.
bâti de machine-outil avec porte-à-faux.

that are fixed to the machine bed
solidaires du banc de la machine

that can be displaced on a machine bed
qui peuvent être déplacées sur un bâti de machine

embroidery device installable on sewing machine bed
dispositif de broderie pouvant etre installe sur une fonture de machine a coudre

cover for the machine bed of a machine tool.
recouvrement pour bancs de machines-outils.

machine bed for a co-ordinate measuring machine
bÂti de machine pour une machine de mesure de coordonnÉe

machine and machine bed arrangement inside the elevator pit
mise en place d'une machine et d'une structure a l'interieur d'une gaine d'ascenseur

may more or reciprocate along the x axis on the machine bed
peut se déplacer ou réaliser un mouvement de va-et-vient le long de l'axe x sur le banc

which slopes downwards from the front face of a machine bed
inclinée vers le bas à partir de la face avant d'un banc

device for affixing a machine table or the like on a machine bed
dispositif pour fixer une table de machine ou similaire sur un bane

process for manufacturing a machine bed and apparatus for carrying out the process.
procédé de fabrication d'un bâti de machine et dispositif pour la mise en oeuvre du procédé.

these can be attached on the machine bed in the vertical or inclined position.
celles-ci peuvent être fixées en position verticale ou inclinée sur la table.

the machining center comprises a machine bed on which at least one upright slides
l'invention concerne un centre d'usinage qui comporte un banc de machine sur lequel au moins une colonne coulisse

apparatus for coating a machine bed of a machine tool, especially a grinding machine.
dispositif pour revêtir le banc d'une machine-outil, en particulier une rectifieuse.

grinding machine involving a grinding unit comprising one or more spindles disposed on a machine bed
machine de meulage comportant une unité de meulage impliquant l'emploi d'une ou plusieurs broches disposée sur un banc de machines

the basis is the granitan® s103 machine bed with its excellent cushioning and thermal behavior.
À la base, le banc de machine en granitan® s103 garantit un amortissement remarquable et un rapport thermique positif.

, a piston fixed to the boost shaft, and the cylinder is slidably mounted on the machine bed
, un piston fixé à l'arbre de poussée et le cylindre est monté coulissant sur le lit de la machine