검색어: magri (영어 - 프랑스어)

gianluigi magri
gianluigi magri

president :mr gianluigi magri
président:m. gianluigi magri

vigil, josé ignacio y magri, arturo.
vigil, josé ignacio y magri, arturo.

mr gianluigi magri state secretary for economic affairs and finance
m. gianluigi magri secrétaire d'État à l'économie et aux finances

. mr president, i should like to thank mr magri for his speech.
monsieur le président, je remercie m. magri pour son exposé.

i thank in particular mr magri and his officials for being here all this time.
je remercie en particulier m. magri et ses fonctionnaires pour leur présence pendant tout ce temps.

president: mr magri, italian state secretary for economic affairs and finance.
d coopération entre l'union européenne et les nations unies en matière de gestion des crises: adoption de conclusions (­^ point 1.6.9).

mr magri, president-in-office of the council, will take the floor first.
je cède d'abord la parole à m. magri, président en exercice du conseil.

i was delighted to attend the conciliation meeting in july and pay tribute to mr magri and his superb chairmanship of that committee.
ce fut un réel plaisir pour moi d' assister à la réunion de conciliation de juillet et de pouvoir rendre hommage à m. magri qui a présidé de manière exceptionnelle cette commission.

uruguay leonardo costa, fructuoso pittaluga-fonseca, raquel magri, alejandro montesdeoca, gustavo alvarez
uruguay leonardo costa, fructuoso pittaluga-fonseca, raquel magri, alejandro montesdeoca, gustavo alvarez

it is nice to see mr ionta here with us today he has recently been in hospital and i hope he will send our best wishes for a speedy recovery to mr magri who has also been hospitalised.
j’ ai reçu des éloges pour le travail que j’ ai accompli, mais cela n’ aurait pas été possible si je n’ avais pas travaillé avec les bonnes personnes.

these are general hotel policies for magri\'s hotel. as they may vary per room type; please also check the room conditions.
ces conditions sont les conditions générales de l'établissement magri\'s hotel. celles-ci pouvant varier par type de chambre, veuillez également consulter les conditions de chaque chambre.

i would like to mention the very positive cooperation with the italian presidency and the president-in-office, mr magri, in this context.
toutefois, c’ est surtout l’ extraordinaire leadership du président de la commission des budgets, m. wynn, qui a rendu tout ceci possible.

we were privileged to hear the reiteration of support from ifad's host country in the message of his excellency gianfranco fini, deputy prime minister and minister for foreign affairs of the italian republic, delivered on his behalf by his excellency gianluigi magri.
nous avons eu le privilège d'entendre réitérer l'appui qu'apporte au fida son pays hôte dans le message de s.e. monsieur gianfranco fini, vice-président du conseil et ministre des affaires étrangères de la république italienne, lu en son nom par s.e. monsieur gianluigi magri.

at the core of magris’ book is the destiny of a group of italian communists who travel to yugoslavia after the second world war to contribute to the construction of a socialist society, only to be caught in the conflict between stalin and tito.
le roman de magris relate la destinée d’un groupe de communistes italiens qui se rendent en yougoslavie après la deuxième guerre mondiale pour participer à la construction d’une société socialiste, mais qui se retrouvent pris au piège d’un conflit entre staline et tito.