검색어: memorial services (영어 - 프랑스어)

memorial services, candle lighting ceremonies
services religieux, allumer une bougie.

memorial service
service commÉmoratif

• participating in memorial services for fallen military;
• participer à des services commémoratifs pour les soldats morts en service;

events included parades, memorial services, banquets and dances.
au programme, des défilés, des services commémoratifs, des banquets et des soirées dansantes.

• dutch memorial service
• service commÉmoratif en nÉerlandais

a memorial service will be ...
a memorial service will be ...

today there are memorial services taking place in taber, alberta.
des services commémoratifs doivent se tenir aujourd'hui à taber en alberta.

arrangement of civil memorial service
organisation d'une cérémonie civile

the memorial service for joe begins.
la veillée funèbre en mémoire de joe commence.

depot memorial service date(s):
ouverture de l'assemblée législative de la colombie-britannique date(s):

attend a military memorial service; or
un service commémoratif militaire;

for a military memorial service, 6; and
dans le cas d'un service commémoratif militaire, 6;

hospitality breakfast memorial service date(s):
petit déjeuner officiel service commémoratif date(s):

a memorial service is held each year in august.
une messe commémorative est dite chaque année au mois d'août.

some spoke of him yesterday at a memorial service.
certains lui ont rendu hommage hier dans le cadre d'un service commémoratif.

(top) the national memorial service in edmonton.
(en haut) le service commémoratif national tenu à edmonton.

attendance at rcmp national memorial service date(s):
service commémoratif national date(s):

memorial service and aboriginal community event date(s):
service commémoratif et évènement dans une collectivité autochtone date(s) :

national peace officers' memorial service date(s):
service commémoratif national des policiers et agents de la paix - ottawa, on date(s):

working breakfast discussion regarding memorial service date(s):
petit déjeuner de travail pour discussion sur le service commémoratif date(s):