검색어: minesweeping (영어 - 프랑스어)

minesweeping
dragage des mines

minesweeping boat
dragueur de mines

sea-minesweeping
méthode pour le dragage des mines marines

minesweeping watercraft
chasseur de mines

mines; minesweeping.
mig, (appareil): la base, dans les champs d’aviation de la corée du nord, 73 (renvoi); survole le cayuga, 75; nombre considérable, 112 n.

open loop minesweeping system
systeme de dragage des mines a boucle ouverte

magnetic minesweeping device.
système de dragage magnétique.

system for alternatively or concomitantly mine hunting and minesweeping
systeme de chasse aux mines et de dragage de mines en alternance ou de faÇon concomitante

the cis force also carried out minesweeping in suspected locations.
les forces de la cei ont également procédé au dragage de mines dans des endroits où elles soupçonnaient la présence de tels engins.

japan's warships can help with sanctions monitoring and minesweeping.
les bâtiments de guerre du japon peuvent contribuer à surveiller l'application des sanctions et à draguer les mines.

article 3.37- additional marking for vessels engaged in minesweeping
article 3.37 - signalisation supplémentaire des bateaux en train de faire du dragage de mines

a single system combining mine hunting and minesweeping systems on a towed body
l'invention concerne un système simple associant des systèmes de chasse aux mines et de dragage de mines sur un poisson remorqué

a single system combining mine hunting and minesweeping systems on a towed body.
l'invention concerne un système simple associant des systèmes de chasse aux mines et de dragage de mines sur un poisson remorqué.

these sketches, for vessels engaged in minesweeping, will not be incorporated into rpnr.
il n'est pas prévu d'inclure ces croquis pour les bateaux en train de faire du dragage de mines dans le rpnr.

the 31st minesweeping flotilla had been working steadily for months clearing channels to the french coast.
en revanche, les allemands ne causaient que de faibles dommages à la navigation alliée.

the examination and naval control services acquired many of these; others were used for minesweeping in
cet avis fut réitéré à la fin de l’été de 1915, lorsqu’on fit savoir au

(136) cs: article 3.37 - additional marking for vessels engaged in minesweeping
(136) cs : article 3.37 - signalisation supplémentaire des bateaux en train de faire du dragage de mines

payloads can be added to provide mine countermeasure (mcm) capabilities, including minesweeping and mine hunting.
une charge utile peut être ajoutée afin de permettre la lutte contre les mines et la chasse aux mines.

flotillas, rn: 10th minesweeping and operation shred, 32; sixth submarine, 112; home, 112.
fiume, croiseur italien, bataille de matapan, 18. five fathom hole, bermudes, aire de mouillage, 84.

the 31st minesweeping flotilla shortened in cables and struggled eastward in a short, choppy sea towards "piccadilly circus".
tout le long de la côte sud de l’angleterre, des dizaines de milliers d’hommes attendaient dans des camps fermés le signal de l’invasion.