인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tours de taille(9)
tours de taille(9)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il est de taille passe-partout.
il est de taille passe-partout.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
l'enjeu est de taille et nous concerne tous.
l'enjeu est de taille et nous concerne tous.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la marge d'erreur relative à un échantillon de cette taille est de +/- 1,5 pourcent 19 fois sur 20.
des modifications corrélatives à la loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition , entrées en vigueur en 2001, ont conféré aux victimes la possibilité de présenter une déclaration préparée à l'avance lors des audiences des commissions des libérations conditionnelles.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
mais, et il est de taille, deux excellents titres doivent mériter votre plus grande attention.
mais, et il est de taille, deux excellents titres doivent mériter votre plus grande attention.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
« je vais tout vous dire depuis a jusqu’a z. mon tour de service commence a dix heures pour finir a six heures du matin.
"i'll tell it ye from the beginning," he said. "my time is from ten at night to six in the morning.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
our acadia of the world will vibrate to the sound of “mon tour de te bercer”, as it will be broadcasted, on radio, starting today.
l’acadie du monde vibrera au son de « mon tour de te bercer », alors que cette dernière sera diffusée sur les ondes des radios dès aujourd’hui.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
we would like to remind you that, last march, the cma 2014 was announcing that the selection committee for the theme song had selected “mon tour de te bercer”, lyrics by samuel chiasson and music by george belliveau.
rappelons que c’est en mars dernier que le cma 2014 annonçait que le jury de la chanson thème avait choisi « mon tour de te bercer », paroles de samuel chiasson et musique de george belliveau.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
edmundston (n.b.) – the congrès mondial acadien 2014 wants to introduce and share the public’s acadia for the creation of the theme song’s video. at this stage, production is in the works for a video clip for the song mon tour de te bercer, which was launched this morning, in edmundston.
edmundston (n.-b.) – le congrès mondial acadien 2014 veut faire découvrir et partager l’acadie du public pour la création du vidéoclip de sa chanson thème. le processus de production pour un vidéoclip est déjà entamé, afin d’illustrer la chanson « mon tour de te bercer » qui a été dévoilée ce matin à edmundston.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: