검색어: more drama (영어 - 프랑스어)

drama
pièce de théatre

- drama;
- la comédie;

drama ******** ** ** * ******
2014-10-22 on a marche sur bangkok ******

drama ******* ** * * * ******
2017-03-22 the mummy *

need - no more, no less, no drama.
avez besoin, ni plus, ni moins, et ce, sans drame.

• commit more expenditure to canadian drama.
• s'engagent à dépenser davantage pour les dramatiques canadiennes.

• by committing more expenditure to canadian drama.
• en dépensant davantage pour les dramatiques canadiennes.

• broadcast more original hours of canadian drama,
• diffusent plus d'heures de dramatiques canadiennes originales;

• by broadcasting more original hours of canadian drama,
• en diffusant un plus grand nombre d’heures de dramatiques originales canadiennes,

purchase more drama, documentary and comedy programs from independent producers, and
d’acheter auprès de producteurs indépendants davantage de dramatiques, de documentaires et de comédies; et

• broadcasters can earn extra advertising time by broadcasting more original canadian drama.
• les télédiffuseurs pourraient bénéficier de minutes de publicité supplémentaire en diffusant davantage de dramatiques originales canadiennes.

"it is necessary to top some pathos and exaggeration over this story to add more drama.
il faut rajouter à cette histoire un peu de pathos et d’exagération pour la dramatiser.

the car is good, solid. i really thought there would be more drama, more contact.
«nous avons pris notre temps et tracé notre chemin vers les premières places. la voiture est bonne, solide.

that contest featured more drama, intensity and pageantry than probably the flames last two seasons combined.
ce concours en vedette plus de drame, de l'intensité et de l'apparat que probablement les flames deux dernières saisons confondues.

i would like to see more drama being produced, and co-productions and collaboration around the world.
j’aimerais voir davantage de dramatiques et de coproductions et une plus grande collaboration à travers le monde.

debussy, paellas and mélisande’s lyrical drama was even more modern.
plus novateur était encore l'unique drame lyrique de debussy, pelléas et mélisande, où la ligne musicale suit si bien les inflexions de la phrase française.

this adds more drama due to the timer on resurrection, but still allows you to play on without getting game over if you manage to do it in time.
cela ajoute un côté dramatique par la durée pendant laquelle la résurrection est possible, mais vous autorise toujours à jouer sans « game over » pendant une certaine période, si vous y arrivez.

masc stated that, in order to create more drama, drama production must be decentralized and diversified, and must be particularly encouraged in the city of québec.
le masc indique qu'il faut décentraliser et diversifier la production des dramatiques pour en créer davantage et, dans cette optique, qu'il faut notamment encourager la production de dramatiques dans la ville de québec.

we need more drama in this place, more critical exchanges and a better balance between the necessary privileges of the party groups and the rights of individual members to express themselves.
nous avons besoin de plus d' expression dans cette assemblée, de plus d' échanges critiques et d' un meilleur équilibre entre les privilèges nécessaires des groupes politiques et le droit à l' expression individuelle des députés.

broadcaster incentives these recommendations are intended to make it easier for drama programmers at the networks to pitch for more drama; and to make it easier for bottom line executives to say yes.
incitatifs aux radiodiffuseurs les recommandations visent ici à aider ceux qui inscrivent des dramatiques à la programmation des réseaux à réclamer plus de dramatiques, et les gestionnaires qui additionnent les chiffres à leur répondre oui.