검색어: moussounga (영어 - 프랑스어)

jacques moussounga served his god wherever he was.
jacques moussounga servait son dieu partout où il se trouvait.

moussounga, jacques, congo, evangelical church of congo
moussounga, jacques, congo, eglise evangélique du congo

this interview was done by evangelist eliser moussounga, working in mossendjo.
cette interview fut exécutée par l'évangéliste eliser moussounga en poste à mossendjo.

he knew jacques moussounga, one of the few christian intellectuals in this city, in annex km4 and he respected him.
il a connu jacques moussounga, un des intellectuels chrétiens de cette ville, à l'annexe km4 et il le respectait.

jacques moussounga's influence spread in other places in the congo as mrs. mariette makita moukanou recognizes.
l'influence de jacques moussounga s'est étendue dans d'autres endroits du congo comme le reconnait mme mariette makita moukanou.

10. annex km4 became the mount sinai parish in 1998 and jacques moussounga was among those who started to put a firm foundation for the work of god in this locality.
10. l'annexe km4 est devenue la paroisse mont sinaï en 1998 et jacques moussounga fait partie de ceux qui ont commencé à poser un ferme fondement pour l'œuvre de dieu dans cette localité.

the role of the first woman pastor of the eec is too important to be forgotten and relegated to the past. that is why pastor eliser moussounga of the eec and i decided to write this article.
le rôle de la première femme pasteur de l’eec est trop important pour qu’elle soit oubliée et reléguée au passé. c’est ainsi que le pasteur eliser moussounga de l’eec et moi-même avons décidé d’écrire cet article.

jacques moussounga was more than once in his life mistaken for a pastor of the evangelical church of congo, because of his love for god and his passion for the work of god. he served his god with a total dedication.
jacques moussounga a été, plus d'une fois dans sa vie, pris pour un pasteur de l'eglise evangélique du congo, à cause de son amour pour dieu et de sa passion pour l'œuvre de dieu. c'est un homme qui a servi son dieu avec un dévouement total.

thus, saturday july 4, 2009 at 9 o'clock in the morning (congolese time), jacques moussounga went to heaven to be with his god.
ainsi, le samedi 04 juillet 2009 à neuf heures du matin (heure congolaise), jacques moussounga est allé au ciel, vers son dieu.

this article, received in 2005, was researched and written by dr. médine moussounga keener, adjunct professor at eastern university in philadelphia, pennsylvania, u.s.a.
cet article, reçu en 2005, est le produit des recherches de dr. médine moussounga keener, maître de conférences à eastern university à philadelphie, pennsylvanie, u.s.a.

[22] pastor soula erka of the church of the alliance in dolisie adds: "i have become a pastor today thanks to him [jacques moussounga].
[21] pasteur soula erka de l'eglise de l'alliance à dolisie renchérit en ces termes : "si je suis devenu pasteur aujourd'hui c'est grâce à lui [jacques moussounga].