전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
in 1979, two large collections of potlatch regalia were returned to the communities of alert bay and cape mudge in british columbia.
en 1979, deux importantes collections d'objets de potlatch ont été rendues aux collectivités d'alert bay et de cape mudge, en colombie-britannique.
the three mudge brothers and their families fished from the site from 1941 until 1975, when they sold the property to the national park.
les trois frères mudge et leur famille ont fait de cet endroit leur port de pêche de 1941 à 1975, année où ils ont vendu leur propriété au parc national.
the completion of the electrical system repair and upgrade at the north harbour will address service and safety requirements. cape mudge:
l'achèvement des réparations et de la modernisation du système électrique au port nord permettra de résoudre les problèmes de services et de sécurité. cape mudge :
today, first nations children from the cape mudge, campbell river, homalco and klahoose first nations are performing better than ever at school.
en 2000, le district scolaire de campbell river et le conseil consultatif sur l'éducation des premières nations, qui représente les communautés autochtones locales, ont signé une entente visant à améliorer l'éducation des autochtones.