검색어: my left arm is very painful (영어 - 프랑스어)

it is very painful.
je trouve tout cela très pénible.

my left arm is asleep.
mon bras gauche est ankylosé.

this is very painful for them.
c'est très douloureux pour eux.

this operation is not very painful.
cette intervention est habituellement peu douloureuse.

it is a very painful story."
elle est très douloureuse."

it was very painful.
c'était très douloureux./cela a été très douloureux/ce fut très douloureux.

hæmorrhoids, very painful.
hémorroïdes, très douloureuses.

is very painful under certain conditions.
peut être douloureux dans certaines circonstances

may not be very painful.
ce type de fracture est fréquent chez les personnes âgées et n’est pas toujours très douloureux.

it was very painful as well.
c'était aussi très douloureux.

and that can be very painful!
et cela peut faire très mal!

and doing that in the u.s. is very painful.
le faire aux États-unis est très compliqué.

it was very painful, but effective.
cela a été très douloureux, mais efficace.

mr. speaker, it is very painful for opposition members.
monsieur le président, l'opposition semble beaucoup souffrir.

son said, it was very painful as well.
c'était il y a de ça 5 mois.

on two fingers of my left hand, two small, but very painful blisters have developed.
sur deux doigts de ma main gauche, il y avait deux petites mais très douloureuses ampoules.

a few days ago, i had severely damaged my left hand and it was very painful to move it.
il n'y avait cependant pas de traitement et ma maladie ne faisait qu'empirer.

the end of the month of may was very painful.
la fin du mois de mai se fait très pénible pour le père.

the infant's left arm is placed by its side
le bras gauche de l'enfant est placé contre son côté

this traction of the spinal column was very painful.
cette traction du rachis était très douloureuse.