검색어: nail fungus (영어 - 프랑스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

nail fungus

프랑스어

onychomycose

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 16
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

fungus, nail

프랑스어

onychomycose

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 4
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

what is nail fungus?

프랑스어

qui est à risque ?

마지막 업데이트: 2011-04-11
사용 빈도: 2
품질:

영어

nail fungus treatment and composition

프랑스어

traitement des mycoses des ongles et compositions associÉes

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

fungus; infection, nail

프랑스어

infection fongique de l'ongle

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

methods and compositions for treating nail fungus

프랑스어

procedes et compositions servant a traiter l'onychomycose

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

set depth nail notcher and method for treating nail fungus

프랑스어

util pour faire des entailles dans les ongles a une profondeur determinee et methode de traitement des champignons des ongles

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:

영어

"at last a natural nail fungus home remedy that works!"

프랑스어

"enfin un traitement naturel qui fonctionne

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

use of chlorine dioxide for the treatment of onychomycosis (nail fungus)

프랑스어

utilisation de dioxyde de chlore dans le traitement de l'onychomycose (champignon de l'ongle)

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 5
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

set depth nail notcher with patch system and method for treating nail fungus

프랑스어

entailleur d'ongle a profondeur predeterminee et traitement des onychomycoses

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i started the acv treatment in dec. of 2006 for a nail fungus on my big toe.

프랑스어

j'ai commencé le traitement avec le vcp en décembre 2006 pour une infection aux champignons sur mon gros orteil.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

about 50% of all nail disorders are due to nail fungus (onychomycosis) infections.

프랑스어

environ 50% des affections des ongles sont causées par des infections à levures (onychomycosis).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

i've been fighting nail fungus and athlete's foot fungus for over 10 years.

프랑스어

je me battais contre la mycose des ongles et le pied d’athlète depuis 10 ans.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

methods for the treatment of nail fungus and other microbial and mycotic conditions and compositions useful therefor

프랑스어

methodes et compositions pour le traitement de l'onychomycose et autres pathologies microbiennes et mycosiques

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

methods and topical pharmaceutical formulations are provided for the treatment of nail fungus (onychomycosis).

프랑스어

l'invention porte sur des procédés et des formulations pharmaceutiques topiques afin de traiter des onychomycoses.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

a topical solution as recited in claim 2 for use in the manufacture of a medicament to treat nail fungus.

프랑스어

solution topique selon la revendication 2 destinée à une utilisation dans la préparation d'un médicament pour traiter les champignons des ongles.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

영어

a method for treating nail fungus by soaking the infected nail in a dilute solution of chlorine dioxide in water.

프랑스어

une méthode de traitement d'un champignon de l'ongle, consistant à tremper l'ongle ou les ongles infectés dans une solution diluée de dioxyde de chlore dans de l'eau.

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

after following this vinegar nail fungus treatment for about two months, you should see normal nail growing at the base of the nail.

프랑스어

après environ deux mois de traitement, vous devriez apercevoir une repousse d'ongle normale à partir de la base.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

a method for treating nail fungus by soaking the infected nail(s) in a dilute solution of chlorine dioxide in water.

프랑스어

l'invention concerne une méthode de traitement d'un champignon de l'ongle, consistant à tremper l'ongle ou les ongles infectés dans une solution diluée de dioxyde de chlore dans de l'eau.

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

these mico-organisms don't like sunlight and they can't stand the acidic environment that the vinegar nail fungus home remedy provides.

프랑스어

ces micro-organismes n'aiment pas la lumière du soleil et ils ne peuvent pas supporter l'environnement acide produit par le traitement maison à base de vinaigre contre les infections aux champignons.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,799,885,536 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인