인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
rely on your friends
fie-toi à tes amis
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
never lose them when you are on the move and always keep them within easy reach.
pratique pour ne pas les perdre lors de vos déplacements et les avoir toujours à portée de main !
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
turn your back on your friends
tourner le dos à ses amis
마지막 업데이트: 2018-05-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
flatter your friends and family
prenez des clichés flatteurs de vos amis et de votre famille
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
come with your friends and enjoy.
venez avec vos amis.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bring your friends and join us!
amenez vos amis et rejoignez nous!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
rest up with your friends and families.
reposez-vous avec vos amis et votre parenté.
마지막 업데이트: 2017-02-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
did you miss your friends and family?
est-ce que vous vous êtes ennuyé de votre famille ou de vos amis?
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
get your friends and family to help you.
mobilisez vos amis et votre entourage : dites-leur quand vous voulez arrêter.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
let your friends and family know how you feel.
faites connaître votre opinion à vos amis et à votre famille.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
he had no friends and always thought the other kids hated him.
il va sans dire qu'il n'a pas d'amis et qu'il pense toujours que les autres enfants le détestent.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
compare lists with your friends and discuss them.
comparez votre liste à celle de vos compagnons et discutez-en ensemble.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ask your friends and neighbours about their experiences.
interrogez vos amis et vos voisins à propos de leurs expériences.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
always keep smiling on your face
gardez toujours le sourire sur votre visage
마지막 업데이트: 2019-12-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
always keep a smile on your face
gardez toujours un sourire sur votre visage
마지막 업데이트: 2019-12-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
directly access facebook to keep up with your friends and family.
accédez directement à facebook pour prendre des nouvelles de vos amis et de votre famille.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
• among people you know - your friends and family;
• auprès de familiers - vos amis et votre famille;
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
invest in winter tires, and always keep tires properly inflated.
investissez dans des pneus d’hiver et assurez-vous qu’ils sont toujours bien gonflés.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
he is your friend and will always be there to support and assist you.
il est votre ami et le sera toujours pour vous soutenir et vous aider.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
you always have and always keep my love, as i now take my leave.”
vous avez toujours et conservez toujours mon amour, et sur ce, je vous quitte. »
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: