검색어: nitroamide (영어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

French

정보

English

nitroamide

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

nitroamide pentaerythritol pentanitrate (pentn)

프랑스어

pentanitrate de pentaérythritol (pentn)

마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:

영어

if the salt of the n (alkoxycarbonyl) n-nitroamide is to be formed, a base is then added until the ph reaches about 7 -10

프랑스어

si on désire former le sel de n (alcoxycarbonyl) n-nitroamide, une base est alors ajoutée jusqu'à ce que le ph atteigne une valeur comprise entre 7 et 10 environ

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

a method is disclosed for forming an ionically bonded dinitramide salt or acid useful as a stable oxidizer for solid fuel rocket propellant or explosive formulations is disclosed. the dinitramide salt is formed by the reaction of an n(alkoxycarbonyl)n-nitroamide and a nitronium-containing compound, at a temperature of from about +60 °c to about -120 °c, followed by contacting the reaction mass with a base to form the dinitramide salt, or an alcohol to form the corresponding dinitramidic acid. the n(alkoxycarbonyl)n-nitroamide may be formed by first mixing the corresponding alkylcarbamate with an anhydride of one or more 1-20 carbon organic acids, then adding nitric acid to the reaction mixture. if the salt of the n(alkoxycarbonyl)n-nitroamide is to be formed, a base is then added until the ph reaches about 7-10. the nitronium-containing reactant may be a covalently bonded compound containing an no2-group; a nitryl halide; or a nitronium salt having the formula (no2+)qx-q, where x is the anion of the nitronium salt and q = 1-2.

프랑스어

l'invention concerne un procédé de formation d'un acide ou d'un sel de nitramide lié ioniquement et utile comme agent oxydant stable pour des formulations explosives ou de propulsion de fusée à combustible solide. le sel de dinitramide est formé par la réaction d'une n-(alcoxycarbonyl)-n-nitroamide et d'un composé contenant du nitronium à une température comprise entre +60 °c environ et -120 °c environ, suivie de la mise en contact de la masse de réaction avec une base pour former le sel de dinitramide ou un alcool pour former l'acide dinitramidique correspondant. n(alcoxycarbonyl)n-nitroamide peut être obtenu en mélangeant d'abord l'alkyle carbamate correspondant avec un anhydride d'un ou plusieurs acides organiques ayant entre 1 et 20 atomes de carbone, puis en ajoutant l'acide nitrique au mélange de réaction. si on désire former le sel de n(alcoxycarbonyl)n-nitroamide, une base est alors ajoutée jusqu'à ce que le ph atteigne une valeur comprise entre 7 et 10 environ. le réactant contenant du nitronium peut être un composé lié par covalence et contenant un groupe no2-, un halogénure de nitryle ou un sel de nitronium ayant la formule (no2+)qx-q, dans laquelle x est l'anion du sel de nitronium et q = 1-2.

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,781,964,607 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인