전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
now, it’s time for the…
maintenant, il est temps pour le ...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
now it is time for the hangover.
aujourd'hui, le monde a la gueule de bois.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
now it was time for the paper work!
c’était maintenant le temps de remplir les papiers!
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
now it's time for the first boot!
vient maintenant le moment fatidique du premier enclenchement!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
now it's time for the weather forecast.
c'est l'heure de la météo.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
it’s time for the peoples
il est temps pour les peuples
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
it's time for the people.
c’est l’heure du peuple.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
now it is time for the rest of the world to see your masterpieces.
il est temps maintenant que le reste du monde puisse admirer votre chef d'œuvre..
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
now it's time for the member states to act.
À présent, il est temps que les États membres agissent également.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
it’s time for the shoe rehearsal:
il est l’heure de the shoe rehearsal:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
but now it’s time for the offense to pitch in.
mais maintenant il est temps pour l'infraction à la hauteur de.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
it's time for the final stages.
la clôture de la transaction
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
it's time for the tick tock challenge!
le reste du défi est là :
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
: it's time for the fashion party.
: il est temps pour le parti de la mode.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
and now it's time for even more big news...
et maintenant, on a d'autres grandes nouvelles...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
now it’s time to act.
le temps est venu d’agir.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
and now it's time for a small competition.
et maintenant, pour changer, un petit concours.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
now it's time to sleep
il est maintenant temps de dormir
마지막 업데이트: 2020-01-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
... and now it's time for me to die in bed!
... et maintenant il est temps pour moi de mourir dans son lit!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
now it’s time to celebrate!
toutes les conversations et la planification au monde ne remplaceront pas l’action.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인: