검색어: nut cup (영어 - 프랑스어)

cup
coupe

1/2 cup nuts
1/2 tasse de noix

1/2 cup chopped nuts
1/2 verre d'huile d'olive,

the bolt and nut set secured against theft comprises a cup head bolt
le jeu de boulon et écrou de sécurité contre le vol comprend un boulon à tête bombée

1/2 cup of cashew nuts
1/2 tasse de noix de cajou

1/2 a cup of cashew nuts
1/2 tasse de noix de cajous

nuts, shelled (60 ml, ¼ cup )
lentilles 175 ml, ¾ tasse

a nut is screwed on the rod and tightened against the bottom of a cup section of the spring holder
un écrou est vissé sur la tige et est serré contre le fond d'une section en cuvette du support à ressort

the nut draws the beveled surface of the cup flange tightly against the conical surface of the housing bore.
l'écrou tire la surface biseautée de la bride de la cuvette étroitement contre la surface conique de l'alésage du logement.

a nut 13 bearing on a cup washer 14 compresses the springs 11 to ensure sufficient force between the spherical surfaces.
la compression des ressorts 11 assurant une force d'appui suffisante entre les surfaces sphériques est obtenue au moyen d'un écrou 13 prenant appui sur une coupelle 14.

here’s how many nuts are in one ¼ cup serving:
voici combien de noix se trouvent dans un quart de tasse :

what is the adjustment ring nut located on the hub used for wheels with cup-and-cone bearings used for?
À quoi sert la bague de réglage située sur le moyeu, sur les roues avec roulements à cônes - cuvettes ?

lastly, the base 3 is fastened to the cup 8 by means of the nut 20 .
enfin on fixe le culot 3 sur la cuvette 8 au moyen de l'écrou 20.

the first tensioning element consists of a taper nut, said taper nut forming the screw head of the attachment screw and having a cup-shaped recess
le premier élément de serrage se compose d'un écrou conique présentant une cavité en forme de pot et constituant la tête de la vis de serrage

a protective cup-shaped cap covers the nipple and nests in the nut perimeter.
un capuchon de protection en forme de gobelet recouvre la tétine, en s'emboîtant sur le pourtour dudit écrou. on pourra se reporter utilement au document fr-a-2 603 187 où un tel biberon est décrit.

this cup spring 16 allows the nut 15 to turn, provided the friction generated by this rotational movement is overcome.
ce ressort-cuvette 16 autorise la rotation de l'écrou 15, sous réserve que les frottements engendrés par ce mouvement de rotation soient vaincus.

• 250 ml (1 cup) coarsely ground toasted bbq corn nut fritter dough preparation
• 250 ml (1 tasse) de noix de maïs à saveur bbq moulues à gros grain méthode de préparation de la pâte à frire

bake at 375f 15 to 20 minutes or until golden. variations add 1 cup fruits and 1/2 cup nuts of your choice.
cuire à 375f de 15 à 20 minutes ou jusqu'à ce qu'ils soit doré. variante on peut y ajouter 1 tasse de fruits et 1/2 tasses de noix.

simply eating just ¼ cup of nuts – about the amount that would fill a shot glass – can help you reap this amazing protective benefit.
des études démontrent que consommer seulement ¼ de tasse de noix – soit l’équivalent d’une quantité qui pourrait remplir un verre à liqueur – et ce, à raison de quatre fois par semaine, peut vous aider à bénéficier de cet étonnant effet protecteur.

cups
coupe